Новости и события » Культура » В сети вступились за заговорившую на украинском "Прекрасную няню"

В сети вступились за заговорившую на украинском "Прекрасную няню"

В сети вступились за заговорившую на украинском "Прекрасную няню"

Множество украинцев выступили в поддержку инициативы "Нового канала" сделать украинский дубляж популярного сериала "Моя прекрасная няня" и напомнили противникам данного шага, что российский язык сейчас ассоциируется исключительно со страной-агрессором.

Своими мнениями люди делятся в социальной сети Facebook.

"Я наоборот, только теперь и начал смотреть. А то при засилье ма*кальского ТВ вообще считайте и не было", "Не нравится, так не смотрите, но о русском дубляже на украинских каналах начинайте забывать. Украинская озвучка всегда была и есть более качественной, чем российская", "Теперь этот канал буду смотреть больше. Я всем буду советовать. А рейтинги теряют именно те каналы, которые упорно держатся за русский язык, поскольку они ассоциируются с агрессором", "Будете у себя на Расее смотреть расейской, а в Украине речь оккупантов лишняя", - пишут пользователи.

Некоторые граждане отметили, что было бы неплохо, чтобы перевод фильмов на украинский язык переняли и другие телеканалы или вовсе перешли на создание собственного украиноязычного контента.

"Украинский дубляж рулит. Возможно и к другим каналам StarLightMedia это вскоре дойдет. А ещe лучше, чтобы свой контeнт творили на украинском языке", "Правильно, что начали переводить. Если бы еще вместо старого мусора сняли что-то новое на украинском, было бы вообще шикарно", "Начали переводить русские сериалы на украинский? Полностью поддерживаю. Хотя в целом они нам вообще не нужны, но если и показывать - то только с дубляжом/переводом", "Переводить надо. А еще лучше снимать новые сериалы сразу на украинском", - говорится в комментариях.


Як обрати надійні вхідні двері

Як обрати надійні вхідні двері

Вхідні двері є самим першим тa надважливим eлeментoм будь-якoгo житла. Вoни не лише визначають зoвнішній вигляд будівлі, а й викoнують важливі функції гарантії безпеки, енергоефективності та ізоляції. Правильний підбір вхідних дверей може значно покращити...

сегодня 23:21

Свежие новости Украины на сегодня и последние события в мире экономики и политики, культуры и спорта, технологий, здоровья, происшествий, авто и мото

Вверх