«И подпись должна быть - Петрович»: в России установили памятник букварю с ошибкой
В Ставропольском крае России рядом со школой установили памятник "Букварю" с ошибкой. Пользователи сети выразили свое недоумение по этому поводу.
В Буденновске напротив школы № 2 появился памятник с табличкой: "Чему бы ты ни учился, ты учишься для себя" (изречение древнеримского писателя Петрония). Однако его "перефразировали" и вместо частицы "ни" написали "не".
Данный инцидент начали комментировать пользователи сети в группе "Лентач".
"Ну когда грамотеи ляпают подобное каждый день в сети - вроде и ничего, а те же грамотеи прилепили на камень - сразу глаз режет?";
"Тут действительно ошибка, правильно так: "Чему бы ты не учился, ты не учишься для себя";
"Вы иронизируете, а мне печально подобное лицезреть. Деградация, однако";
"И подпись должна быть - Петрович";
"Осталось поставить монумент медицине, который кого-то убьет".
Тем временем, один из подписчиков группы "Лентач" написал, что в гугле - "Чему бы не учился" 29100 результатов, а "Чему бы ни учился" - 2700.
"Я бы написал через "не". Так логичнее читается", - отметил он.
"Смысл меняется в корне. С "ни" смысл: "Все что ты учишь, ты учишь для себя", а с "не": "Все что ты не учил, ты делал для себя"", - ответили ему.
Спор "окончился" фразой еще одного комментатора: "Логика-Орфография 1:0".
Добавим, российские СМИ сообщают, что власти города обещают заменить табличку с надписью.
