Новости и события » Общество » Не в честь писателя, - в отделе охраны культурного наследия внесли ясность с названием улицы Лесковой

Не в честь писателя, - в отделе охраны культурного наследия внесли ясность с названием улицы Лесковой

Не в честь писателя, - в отделе охраны культурного наследия внесли ясность с названием улицы Лесковой

После аварии коллектора на ул. Лесковой в Николаеве разгорелись дискуссии по поводу названия самой улицы. Разделились мнения, на русском она правильно она называется Лесковая или Лескова. Об этом сообщает интернет-издание "Мой город".

Путанница началась с того, что на украинском название улицы звучит как "Лєскова". Некоторые утверждали, что улица названа в честь русского писателя Николая Лескова. Соответственно и на русском, и на украинском правильно говорить "Лескова".

Другие же приводят как аргументацию, что получила название от микрорайона Лески и правильно говорить "Лесковая".

"Лесковая улица - короткая продольная улица в Городовой части старого Николаева, на юго-западе Николаева, возникшая в районе новостроек во второй половине XIX в. после открытия Коммерческой гавани. Вела из города в сторону Лесков, откуда и получила название", - говорится на сайте "Николаев в улицах и лицах".

В реестре топонимов на сайте Николаевского горсовета также зафиксировано, что улица на русском звучит как "Лесковая", и это историческое название.

За комментарием мы обратились в отдел охраны культурного наследия Николаевского горсовета. Его начальник Ирина Бондаренко была не очень рада вопросу и переадресовала на реестр топонимов. Но все-таки уточнила, что улица названа не в честь писателя.

"Боже моя, есть реестр топонимов, там эти все улицы есть, откройте и посмотрите... Нет, она не названа в честь писателя. Это связано с названием Лесков. Прямо я не знаю...", - сказала Бондаренко.

Не в честь писателя, - в отделе охраны культурного наследия внесли ясность с названием улицы Лесковой

Не в честь писателя, - в отделе охраны культурного наследия внесли ясность с названием улицы Лесковой


Городскому голове Павлограда, перед Днем шахтера, пришлось...

Городскому голове Павлограда, перед Днем шахтера, пришлось засучить рукава

Городской голова Павлограда лично наводит чистоту не только на территории своей усадьбы, но и на территории города. Не дожидаясь, когда работники коммунальных служб наведут порядок на улицах и в зеленых зонах города, Анатолий Вершина, не считаясь с подробнее ...

загрузка...

 

Вверх