Скончался украинский ученый, который переводил Уайлда и Диснея и помнил Голодомор 32-33-го
Известный украинский переводчик, профессор кафедры английской филологии и перевода Киевского национального лингвистического университета Илько Корунец скончался в понедельник, 19 ноября. Об этом сообщает пресс-служба университета.
Ему было 96 лет. Профессор был свидетелем Голодомора 1932-1933 годов. Указано, что Корунец основал современную украинскую школу переводоведения.
Илько Корунец родился 15 февраля 1922 года в Черкасской области. Закончил Киевкий педагогический институт имени Максима Горького. Был удостоен звания "Doctor Honоris Causa", состоял в союзе писателей Украины по специальности "художественный перевод" и "критика перевода". Издал более 100 научных, научно-методических трудов, а также художественных переводов с английского и итальянского языков. Также переводил с немецкого языка, переводил произведения Оскара Уайлда, Джанни Родари, Уолта Диснея и других.
