Ушел из жизни легендарный украинский ученый: благодаря ему процветал украинский язык
В Украине скончался легендарный ученый, основоположник современной школы переводоведения
На сайте Киевского национального лингвистического университета сегодня был опубликован некролог о том, что на 98 году жизни скончался знаменитый украинский ученый-лингвист.
Основатель современной украинской школы переводоведения и профессор кафедры английской филологии и перевода Киевского национального лингвистического университета Корунец Илько Вакулович скончался вчера, 19 ноября 2018 года.
«Эта печальная весть глубоко встревожила сердца студентов и преподавателей, которые любили и уважали его за доброжелательность, человечность, порядочность и искренность. Светлая память об Ильке Вакуловиче будет жить в его научных трудах и сохранится в наших благодарных сердцах», - говорится в сообщении Университета.
Известно, что ученый являлся членом союза писателей Украины. Илько Вакулович также занимался критикой и совершал художественные переводы разнообразных произведений.
В своей плодотворной жизни Илько Вакулович был свидетелем Голодомора украинского народа, произошедшего в 1932-1933 годах.
Ученый Корунец в 2002 году был удостоин звания Doctor Honoris Causa.
Священник Алексей Филюк из города Лановцы, что в Тернопольской области, сообщил о смерти певца, музыканта и педагога Юрий Шевчука.
«Скончался музыкант, педагог, певец, самодеятельный композитор, общественный активист Шевчук Юрий Филиппович. Похороны состоялись в воскресенье 18 ноября в 15 час. В г. Лановцы», - написал Филюк.
Также мы сообщали о том, что скончалась легендарная украинская певица Диана Петриненко. украинская оперная певица, народная артистка СССР.
Печальную новость сообщил режиссер Сергей Проскурня на своей странице в Фейсбук.
«Только что отошла в Вечность Диана Петриненко... мама Тараса... Дианочка... люблю», - написал Проскурня.
Информацию о смерти Петриненко подтвердил также генеральный продюсер Украинской радио Дмитрий Хоркин.
«Царство небесное...», «Обними ее, Господи, милостью своей!», «Царство небесное светлой человеку, замечательной певице», «Светлая молитвенная память!», «Пусть с Богом покоится», - выражают соболезнования в сети украинцы.
