Новости и события » Hi-Tech » Работу ищут звукорежиссер, переводчик и веб-аналитик

Работу ищут звукорежиссер, переводчик и веб-аналитик

Работу ищут звукорежиссер, переводчик и веб-аналитик

Редакция продолжает публиковать резюме специалистов, желающих работать в стартапах и ИТ-компаниях (выходят по понедельникам), а также вакансии компаний, которые ищут сотрудников (выходят по четвергам).

Александр Глазков - звукорежиссер, саунд-продюсер

Бэкграунд: имею музыкальное образование - восемь лет по классу фортепиано. В 2010 году закочил МГУП имени Федорова по специальности «Управление Качеством». Занимаюсь звуком с 2004 года. Речь идет о музыкальных проектах и пост-продакшне. С 2010 года до марта 2016 года я жил и работал в Торонто (Канада).

Уровень английского - High Advanced. Прошел курс Audio Production & Engineering в Metalworks Institute. Аллергическая реакция на людей, которые в русской речи используют слова «кейсы», «бэкграунд», «инхаус» и тому подобные.

Портфолио:

В последнее время занимаюсь звуком для рекламы, локализации игр (League of Legends, Dishonored 2), переводом русских мультфильмов на иностранные языки. Также пишу музыку на заказ.

Пожелания: ищу проектную - возможно, удаленную - работу. Если нужно сделать кое-как, но быстро, браться не буду.

Размер вознаграждения напрямую зависит от проекта. Обычно делаю быстро, качественно и дороже среднего, но зато не приходится потом переделывать. Что-то могу сделать за идею, но она должна быть хорошей.

Контакты: glazkovsound@gmail.com; +7 (968) 001-80-11.

Валерий Гараев - переводчик

Бэкграунд: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2015 год выпуска, специальность - «международные отношения». Знание языков: английский и немецкий (в разное время изучал также китайский, иврит и чешский на базовом уровне). Второе место во Всероссийском конкурсе на знание иностранных языков «Полиглот-2013» (немецкий и английский языки).

Опыт работы:

  • Pulsar Venture Capital (Казань) - венчурный фонд ранних стадий, инвестирующий в ИТ-проекты. Я был аналитиком второй категории и помощником генерального директора. Должностные обязанности: составление бизнес-писем, переводы писем и других материалов с/на английский, поиск и анализ необходимой информации, подготовка презентаций.
  • Участие в Федеральном акселераторе стартапов GenerationS-2015: координация деятельности отобранных для участия в конкурсе компаний-стартапов, контакты с РВК (организатором) по текущим вопросам.

Пожелания: хотел бы попасть в компанию (можно в стартап), которая ведет деятельность на международном рынке, имеет партнеров в различных странах за рубежом или только собирается выходить на внешние рынки (обязанности: переводы, международная деятельность). Ищу работу в Санкт-Петербурге, Казани или Москве.

Контакты: valerka91@hotmail.com.

Анастасия Алексеева - веб-аналитик

Бэкграунд: окончила бакалавриат факультета экономики МГУ и магистратуру по направлению маркетинговых коммуникаций в НИУ ВШЭ. Три года работала в Институте макроэкономических исследований. Несколько лет работала на стороне клиента в маркетинге - сначала в качестве аналитика, а затем - веб-аналитика. В последние два года работаю в коммуникационных рекламных агентствах веб-аналитиком.

Ключевые навыки:

  • Установка, настройка, дебаггинг и сбор статистики систем веб- и мобильной аналитики в Google Analytics, «Яндекс. Метрике», Omniture, Flurry.
  • Установка тегов и настройка Google Tag Manager, работа с datalayer.
  • Настройка расширенной электронной торговли.
  • Анализ эффективности каналов трафика, настройка мультиканальной атрибуции.
  • A/B/N-тестирования, UX-аудит веб-сайтов и приложений.
  • Предоставление регулярных и ad-hoc-отчетов.
  • Создание и проведение презентаций.

Знаю HTML, CSS, SQL, на базовом уровне JavaScript (сейчас прохожу обучение), далее в планах изучение Python. Продвинутый уровень Excel и, конечно, весь пакет офисных приложений на Windows и Mac.

Свободно говорю и пишу на английском языке, уверенно веду как внутренние, так и внешние коммуникации, легко нахожу общий язык с разными людьми.

Планы на будущее: планирую дальше развиваться в настройке сквозной аналитики, интеграции веб-аналитики с другими системами, создании автоматических кастомных дашбордов и глубинного анализа данных. Работа с BigQuery, API Google Analytics и других продуктов.

О себе: люблю живопись, классическую музыку, оперу, компьютерные и настольные игры, фэнтези, самостоятельные путешествия, походы, обожаю есть и готовить разную еду. Имею уравновешенный характер и развитое чувство юмора.

Резюме на HeadHunter.

Пожелания: ищу работу в компании, для которой аналитика и веб-аналитика - это не просто способ генерации отчетов, а система, которая непосредственно влияет на бизнес-показатели компании и помогает сделать продукт или сервис еще лучше. Готова много и упорно работать и учиться. Для меня очень важно постоянное профессиональное развитие, новые вызовы и стремление к лучшему будущему. Хотелось бы найти команду, которая разделяет мои ценности, и стать ее полезным участником. Пожелания по зарплате - от 100 тысяч рублей «чистыми».

Контакты: aalekseyeva@yandex.ru, аккаунт в Facebook.

Работу ищут звукорежиссер, переводчик и веб-аналитик

Работу ищут звукорежиссер, переводчик и веб-аналитик

Работу ищут звукорежиссер, переводчик и веб-аналитик

Работу ищут звукорежиссер, переводчик и веб-аналитик


Как путинцам спастись из украинского Крыма: инструкция...

Как путинцам спастись из украинского Крыма: инструкция насмешила соцсети

В сети появилась забавная инструкция для жителей оккупированного Крыма, которая составлена на случай возвращения на полуостров украинских властей. Блогер, пишущий под ником "Утомленный парадами", написал, что подобная инструкция появилась подробнее ...

загрузка...

 

Вверх