Программа в голове: философ объяснил нелюбовь россиян к украинскому языку
Российский философ Максим Горюнов считает, что россияне воспринимают другие славянские языки, в частности украинский, как ошибку, потому что воспитаны на искусственном, книжном языке, и не могут выйти за рамки своего видения.
"Думал, откуда у россиян берется мнение об украинской и беларуской мове как об "испорченном русском языке?" Видимо, потому что русский язык, который преподают в школе, - он искусственный. Когда дети пишут сочинения, они пишут на языке общения их родителей. Как правило, это не похоже на язык учебников. Отличаются приставки, суффиксы, окончания, словарь. С точки зрения российской школы это не диалекты. Это ошибки", - написал он.
По его словам, для россиян "есть только правильный русский язык и ошибки".
"Детей за диалекты наказывают плохими оценками. Если у тебя много ошибок - то есть, если язык твоей семьи и твоего региона сильно отличается от языка учебника - ты получишь плохой табель и не попадешь в вуз. За диалект в России штрафуют рублем, карьерой, положением в обществе", - отметил Горюнов.
Он добавил, что россияне воспринимают, как ошибку не только украинский и белорусский, но и другие славянские языки - чешский, польский, словацкий, болгарский, сербский.
