Харьковским театрам купят экраны для украинских субтитров
В связи со вступлением в силу очередного этапа закона о языке спектакли и концерты на иностранных языках, в том числе русском, должны сопровождаться переводом на украинский. В связи с нововведением Департамент культуры и туризма обратится в облгосадминистрацию и облсовет за деньгами на покупку экранов и другого оборудования для трансляции перевода.
Как сообщили в ходе рабочего совещания с представителями театрально-концертных учреждений, которое состоялось 21 июля в Департаменте культуры и туризма облгосадминистрации, дополнительное экранное оборудование, в частности, даст возможность создать бегущую строку для синхронизации перевода.
На совещании руководство русского драматического театра имени А. с. Пушкина сообщило, что экраны, транслирующие перевод спектаклей, закупят и установят в ближайшее время. Деньги для установки оборудования у театра есть.
