В прошлом году Microsoft запустила тестирование новой функции Skype Translator для своего популярного сервиса Skype. На начальном этапе переводчик был выделен в отдельное приложение, главной особенностью которого стала поддержка перевода голосовой информации в условиях реального времени на семи языках, в числе которых китайский (мандаринский), английский, французский,...

На этой неделе цена на нефть достигла очередного рекордного минимума. Нефтяные котировки тянут вниз фондовые индексы по всему миру и заставляют инвесторов нервничать. На этой неделе нефтяные котировки обновили очередной рекордный минимум, на некоторое время опустившись на торгах во вторник, 12 января, ниже отметки в 30 долларов за баррель. Вскоре они отыграли это падение. В то...

В Кировограде от свиного гриппа умер человек. Об этом сообщили в департаменте здравоохранения Кировоградской ОГА, передает корреспондент УНН. "На сегодняшний день мы достигли эпидемиологического порога. Сейчас показатель составляет 26,9%, тогда как в прошлом году было 36,9%. Однако тенденция к увеличению", - сообщил директор департамента здравоохранения КОГА Олег Рыбальченко....

В Луганске 14 января 2016 года сотрудниками УЭБ МВД установлен факт предоставления стоматологических услуг одной из частных предпринимательниц г. Луганск, гражданки 1968 г. р., без соответствующего специального разрешения "Министерства здравоохранения "ЛНР" на указанный вид деятельности. В ходе незаконной предпринимательской деятельности за период времени с 09.12.2014 по...

Вчера , 14 января, в городской больнице Ровно от калифорнийского гриппа умер человек. Об этом сообщил корреспонденту УНН начальник областного управления здравоохранения Юрий Осипчук. По его словам, экспертиза подтвердила, что больной имел калифорнийский грипп. В то же время у Игоря Харкевича, председателя Заречненского райсовета, который умер в этот вторник в областной...

Резкий обвал курса гривны по итогам торгов 13 января - с 23,30 до 23,85 грн./$ - вызван активизацией скупщиков доллара на фоне небольшого сокращения валютного предложения, считают опрошенные UBR.ua банкиры. "Сегодня активизировались покупатели валюты, претендентов на доллар было больше чем вчера, причем не мелкие заявки по $50-100 тыс., а по $1-3 млн.", - сказал нам...

15 января в пункт связи 40 государственной пожарно-спасательной части ГУ ГСЧС в Днепропетровской области (Магдалиновский район) обратился мужчина за помощью. Об этом сообщает пресс-служба ГУ ГСЧС в Днепропетровской области. Как выяснилось, не справившись с управлением на скользкой дороге, водитель автомобиля "ВАЗ-2106" выехал на обочину и попал в кювет. Прибывшими на место...

Активисты блокады Крыма планируют стоять на блокпостах вместе с пограничниками, чтобы избежать случаев коррупционных схем. Об этом корреспонденту УНН в эксклюзивном комментарии рассказал комендант лагеря "Азов" Станислав Краснов. "Блокада и не собиралась перемещаться, а блокада собиралась расшириться на блокпосты пограничников. Само собой при согласии пограничников. Если они...

В последние дни ситуация в зоне АТО обострилась, наибольшее количество обстрелов было зафиксировано в день встречи трехсторонней контактной группы в Минске, 13 января. Об этом во время брифинга сообщил спикер АТО Антон Миронович, передает корреспондент УНН. "В последние дни ситуация в зоне АТО обострилась, и это несмотря на достигнутые позавчера в Минске договоренности в зоне...

"Динамо" Киев и 31-летний хорватский полузащитникНико Кранчар пришли к обоюдному согласию о досрочном прекращении действия контракта. Об этом сообщает сайт "Динамо". Всего за "Динамо" Кранчар провел 22 матча во всех турнирах, где забил 4 мяча и отдал 2 голевые передачи. Его контракт с клубом истекал летом 2016-го года. В последнее время Кранчар, не попадавший в основную...

Россия и Сирийская Арабская Республика заключили соглашение о размещении авиагруппы РФ в Сирии на бессрочный период. Документ был опубликован сегодня, в четверг, на интернет-портале правовой информации РФ, передает Укринформ. - Настоящее соглашение заключается на бессрочный период. В случае намерения одной из сторон прекратить действие настоящего соглашения она должна...

В Николаеве введут пилотный проект по обучению плаванию детей школьного возраста. Сначала проект будет действовать на базе бассейна "Водолей", а позже планируется охватить все пригодные для занятий бассейны Николаева и области. Подробно об этом вчера в ходе пресс-конференции рассказали инициаторы и непосредственные участники проекта: президент Николаевской областной федерации...

Паспорта «ЛДНР» будут получать далеко не все жители оккупированных боевиками территорий, а только те, кто не сможет добыть себе украинский. Став владельцем такого документа, житель «республики» долго в ней не задержится – эмигрирует в РФ. Такую скептическую позицию относительно паспортов «ЛДНР» высказал журналист МИД РФ в Донецке Роман Манекин. «В сложившейся на Востоке бывш....

Крым окончательно отказался от поставок электроэнергии из Украины и не воспринимает Киев как серьезного партнера. Об этом сообщил первый вице-премьер крымского оккупационного правительства Михаил Шеремет, передает УНН со ссылкой на РИА "Новости". При этом, согласно соцопросам, проведенным ВЦИОМ, 93,1% опрошенных крымчан не согласились на контракт с Киевом по поставкам...

В правительстве РФ разработан проект постановления, который позволит выводить из-под санкций некоторые турецкие компании . Послабления могут коснуться фирм, занятых на строительстве объектов к ЧМ-2018 по футболу. Правительство России подготовило проект постановления, позволяющее попавшим под санкции турецким компаниям работать в России при соблюдении определенных условий....

Американский актер, сценарист и режиссер Стивен Сигал, который недавно получил гражданство Сербии, пообещал создать в этой стране аналог Голливуда. Об этом он заявил в интервью агентству Sputnik, передает УНН. По его словам, благодаря большому разнообразию ландшафтов кинематографисты могли бы снимать в Сербии любые сцены. "Я могу сделать здесь много. На самом деле я хочу...

Пропагандистская накачка превратила украинскую глубинку в ад. "Попал на родину, посмотрел ТВ немного. Это же настоящее инферно. Путин, фронт, дети руками для АТО, шоу как для умственно отсталых Страшная накачка идет. Людям, которые только в этом, нужна будет серьезная психологическая помощь. Об интернет-бойцах - особая история", - констатирует активист. Александр Кравчук...

Прокуратура инициировала проведение служебной проверки в Лукьяновском СИЗО в связи со смертью еще одного заключенного. Об этом УНН сообщили в пресс-службе прокуратуры города Киева . Арестант скончался в Лукьяновском СИЗО сегодня утром, 14 января. По предварительным выводам врачей, 35-летний мужчина, который был приговорен к 6 годам лишения свободы и содержался под стражей с...