В США скончался известный поэт и переводчик Ахматовой и Бродского
Известный американский поэт, лауреат Пулитцеровской премии Ричард Уилбер скончался 14 октября в возрасте 96 лет в окружении своей семьи в доме престарелых в штате Массачусетс. Именно Уилбур перевел на английский многие произведения Анны Ахматовой и Иосифа Бродского.
Уилбер, которого в США считали наследником таких известных поэтов, как Роберт Фрост и другие авторы из Новой Англии, получал Пулитцеровскую премию два раза - сначала в 1957 году за сборник стихов "Земное, а затем в 1989 году за книгу "Новые и старые стихи", сообщает Аssociated Press.
Он является автором целого ряда сборников поэзии, а также нескольких книжек для детей, иллюстрации к которым также нарисованы им. Последний сборник его стихов, Anterooms, вышел в 2010 году.
Помимо всего прочего, Уилбер занимался переводами на английский язык произведений французских драматургов и русских поэтов, в том числе Анны Ахматовой и Иосифа Бродского, с которым он был знаком лично.
