Скончался учредитель Региональной национально-культурной автономии эстонцев Крыма
Ушел из жизни учредитель Региональной национально-культурной автономии эстонцев Республики Крым, писатель, переводчик и краевед Леонгард Сальман. Об этом сообщает пресс-служба Дома Дружбы народов.
"Леонгард Яковлевич был буквально одержим изучением истории эстонских поселений Крыма. Талантливый исследователь, он проникал вглубь времени, доставая из прошлого события, даты, имена забытых людей. Леонгард Яковлевич собрал большой фактический материал, который лег в основу пяти книг", - говорится в сообщении.
Отмечается, что крымским эстонцам известны его глубокие и точные переводы классика национальной литературы Эдуарда Вильде, который в начале XX века путешествовал по эстонским поселениям Крыма, описав их в своих путевых заметках.
"До последнего дня жизни Сальман занимал активную жизненную позицию - участвовал в общественных мероприятиях, собирал информацию для книг, давал интервью. Ушел.. и все равно не хочется говорить о нем в прошедшем времени, ведь Леонгард Яковлевич как и прежде будет жить в памяти людской, в своих краеведческих работах и книгах", - говорится в сообщении.
