Пандемия, затронувшая весь мир, внесла свои коррективы в жизни людей. Страны ЕС для того, чтобы обезопасить себя, вводят в действие цифровой сертификат вакцинации. Статья на сайте "Politico.eu" рассказывает о том, как прошел запуск в действие этого документа. "Телеграф" предлагает познакомиться с ее переводом. На Северном вокзале Парижа длинная очередь...

Связь и мобильный интернет стали неотъемлемой частью жизни каждого из нас. Использовать навигатор, чтобы сориентироваться в городе, проверить банковское приложение или сделать онлайн-заказ в любимом магазине - все эти повседневные мелочи тесно связаны с нашими смартфонами и мобильным трафиком. Мы все им пользуемся, хотя редко обращаем внимание на очень важные детали. Например,...

В ФРГ ежегодно крадут сотни тысяч велосипедов. В последние годы - все больше роверов премиум-класса. Многие из них оказываются в Украине, а затем в России. DW выяснила, как именно. Анна из Берлина недолго радовалась своему новенькому красному электровелосипеду. В январе 2020 года она купила его за 2600 евро. Держала не на улице, а в подвале для велосипедов в своем доме. Но в...

Немцы создали специальный видеоролик в классическом японском стиле. Уже менее чем через три недели стартует футбольная часть состязаний в рамках Олимпийских игр в Токио, поэтому сборные из стран-участниц финального турнира постепенно оглашают свои заявки. Вслед за Испанией и Бразилией, Немецкий футбольный союз (DFB) огласил перечень футболистов, которые под руководством...

Переезд в Европу - сложное решение, которое дается нелегко жителям постсоветского пространства. Люди, которые перестают видеть перспективы в своей стране, задумываются о смене места жительства. Европа полна возможностей, это отличное место, где можно начать жить с чистого листа. При выборе подходящего государства во внимание берутся важные факторы, среди которых есть и графа...

"Возможно, более тысячи компаний по всему миру стали жертвами вымогательского программного обеспечения в ходе изощренной хакерской атаки. Является ли возможным виновником российская хакерская группировка? Эксперты по безопасности подозревают, что это так", - пишет немецкое издание Süddeutsche Zeitung. "До сих пор о компании под названием Kaseya слышали,...

Volkswagen представил вседорожную версию «каблучка» Caddy по имени PanAmericana. Такое исполнение предусмотрено как для пассажирской, так и грузовой модификаций. Новый Volkswagen Caddy PanAmericana отличается от стандартной модели особым декором: неокрашенными бамперами и накладками на колесные арки, серебристыми молдингами, 17-дюймовыми дисками в...

На заводе BMW Group в Дингольфинге (Германия) стартовало серийное производство электрического кроссовера BMW iX. С этого момента завод в Нижней Баварии производит на одной сборочной линии автомобили со всеми возможными вариантами силовых установок: ДВС, гибриды и электрокары. Новый BMW iX выпускается на крупнейшем заводе BMW Group в Европе. Линия, на которой собирают...

Еще один претендент на золотые медали Олимпиады в Токио не смог получить квоту на крупнейший спортивный форум четырехлетия. После того, как сборным Канады и Литвы не удалось выиграть свои домашние отборочные турниры, то же самое сделал и серебряный призер Рио-2016 - сборная Сербии. В финале в Белграде "синие" проиграли Италии со счетом 95:102 (22:28, 23:29, 18:23,...

Представительная сборная Германии возвращается на Олимпийские игры. Баскетбольная Бундестим прервала 12-летний перерыв в участии в крупнейшем спортивном форуме после победы в отборочном турнире в хорватском Сплите. Команда под руководством Хенрика Редля выиграла путевку на Игры в Токио, одержав в финале победу над Бразилией - 75:64 (14:17, 22:17, 16:12, 23:18). Немцы, которые...

Команда пятого дивизиона станет первым соперником чемпиона Германии мюнхенской "Баварии" в официальном матче в новом сезоне. Речь идет о любительском "Бремере", с которым баварцы сыграют в матче первого круга Кубка Германии. Матч состоится с 6 по 9 августа - за неделю до начала чемпионата Бундеслиги. При этом обладатель Кубка - дортмундская...

Плагиат, приукрашенное резюме, нереалистичные политические требования - в адрес кандидата в канцлеры от "зеленых" Анналены Бербок выдвигают серьезные обвинения. Что это, черный пиар? Немецкие "зеленые" впервые за свою 40-летнюю историю выдвинули кандидата в канцлеры. Но не проходит и дня, чтобы о выдвиженке от партии "Союз-90"/"зеленые"...

Цифровое мероприятие будет представлено гендиректором Stellantis Карлосом Таваресом. Четвертого по величине мировой автопроизводитель поделиться стратегией электрификации, как «ключевого фактора, позволяющего сохранить чистоту, безопасность и доступность мобильности». Из Италии приходит целая серия информации, которая указывает на то, что это событие...

Запорожцев познакомили с историей меннонитов в нашем городе В Запорожье состоялся этнокультурный проект "Наша немецкая история. Unsere deutsche Geschichte»". В нем приняли участие члены Запорожского городского объединения немцев "Возрождение". В рамках проекта состоялось несколько мероприятий. Одно и з них - экскурсия по местам, связанным с...

Руководитель Офиса президента Украины Андрей Ермак ведет переговоры с заместителем государственного секретаря США Викторией Нуланд касательно участия США в процессе урегулирования вооруженного конфликта на Донбассе. Об этом в эфире телеканала "Дом" сообщил пресс-секретарь украинской делегации в Трехсторонней контактной группе Алексей Арестович. "США являются...

Сотрудник немецкого контрразведывательного ведомства - Федеральной службы защиты конституции заподозрен в причастности к покушению на брата оппозиционного чеченского блогера Тумсо Абдурахманова. Представителя чеченской правозащитной организации "Вайфонд" Мухаммада Абдурахманова планировали застрелить в Германии. В феврале прошлого года его брат, известный критик...

В Германии на трассе А9 в направлении Берлина водитель грузовика выехал на автодорогу, залитую свежим бетоном. Как сообщили в полиции Германии, на перекрестке Химмелькрон 49-летний водитель неверно прочел временные знаки дорожного движения, предписывающие объехать ремонтные работы, и вьехал на трассу, накануне залитую слоем свежего бетона. Отмечается, что водитель успел...

На стадионе "Олимпийский" в Баку у датских болельщиков стюарды отобрали радужный флаг ЛГБТ-сообщества. Это произошло во время четвертьфинального матча Евро-2020 против Чехии, сообщает The Athletic. В УЕФА заявили, что не давали одобрения на подобные действия ни азербайджанским стюардам, ни работникам любого другого спортивного сооружения, принимающего Евро-2020. В...