Новости и события » Культура » Умерла популярная переводчица "Гарри Поттера"

Умерла популярная переводчица "Гарри Поттера"

Дата публикации: 20 июля 2018 | Комментариев: 0

Переводчик книг о Гарри Поттере Мария Спивак умерла в пятницу, 20 июля, в возрасте 55 лет. Об этом сообщила на своей странице в соцсети директор издательства "Фантом Пресс" Алла Штейнман.

"Сегодня умерла Маша Спивак. Моя дорогая подруга, прости, что не уберегли тебя", - написала Штейнман на своей странице в Facebook.

Подробности о дате и месте похорон будут сообщены позже.

Мария Спивак - писатель и переводчик, наибольшую популярность приобрела после перевода серии книг о Гарри Поттере.

Главное на сегодня

Як дешево та безпечно викликати таксі

Найкращі підліткові книжки

Пули для пневматической винтовки: точность,...

Qualcomm выпустила мини-ПК Snapdragon Dev Kit...

Представлен новый Surface Pro с OLED-экраном и...

Microsoft анонсировала новый Surface Laptop с...

OpenAI удалит голос Sky из ChatGPT, поскольку...

Як відкрити успішний бізнес автосервісу: поради...

Google: c Android 15 смартфон дольше работает...

Deadlock - новая игра компании Valve

Стали известны характеристики и стоимость...

Xiaomi выпустила бюджетный Redmi Note 13R

Представлен Sony Xperia 10 VI с фирменным...

Вибрации на все случаи жизни: как подобрать...

Состоялся релиз онлайн-экшена Superball

В Китае начали принимать заказы на летающий...

Выключение света сегодня будет во всех регионах...

Что известно об авиакатастрофе с участием...

Новый индийско-корейский кроссовер за час...

Great Wall представили свой первый мотоцикл

Анонсирована видеокарта Sapphire Radeon RX 7700...

Meizu 21 Note - более доступная альтернатива...

Эмулятор PPSSPP доступен в App Store - теперь...

Google выпустила вторую бета-версию Android 15

В iOS 18 появятся функции отслеживания глаз и...

Представлен фотофлагман Sony Xperia 1 VI

Nvidia и MediaTek совместно работают над...

AYN показала портативную консоль в стиле PSP

Новости часа

Як дешево та безпечно викликати таксі

Сучасний ритм життя вимагає швидких і зручних рішень, особливо коли йдеться про пересування містом. Служби, що працюють через додаток для замовлення таксі , давно стали невід'ємною частиною міського життя, пропонуючи користувачам швидкий доступ до...

сегодня 12:12

Что известно об авиакатастрофе с участием президента Ирана?

Тела иранских чиновников обнаружили после поисков. Иран официально подтвердил гибель президента страны Ибрагима Раиси и министра иностранных дел Хоссейна...

вчера 08:59
Рифленая арматура: Особенности и преимущества

Рифленая арматура – это вид металлопроката, используемый для армирования железобетонных конструкций. Она отличается от гладкой арматуры наличием на своей...

10 мая 2024
Как правильно подобрать офисное кресло для долгой работы за компьютером

Сотрудники в офисе проводят значительную часть своего времени за компьютером. В среднем, при 42-часовой рабочей неделе это составляет более 1500 часов перед...

4 мая 2024
Липофилинг ягодиц: эффективный метод создания идеальных форм

Липофилинг ягодиц – это эстетическая процедура, направленная на увеличение объема и формирование красивых контуров ягодиц с использованием собственного жира...

23 апреля 2024

Как правильно подобрать офисное кресло для долгой работы за компьютером

Сотрудники в офисе проводят значительную часть своего времени за компьютером. В среднем, при 42-часовой рабочей неделе это составляет более 1500 часов перед...

4 мая 2024
Услуги и процедуры для полного расслабления в загородном СПА-комплексе

В мире, где стресс и напряжение становятся неизбежными спутниками повседневной жизни, важно находить время для заботы о себе и расслабления. В данной статье...

4 мая 2024
Когда нужно ставить виниры

Сегодня все больше людей, желающих иметь ослепительную улыбку, спрашивают у стоматологов, что такое виниры и как их устанавливают. Такой интерес вполне...

24 апреля 2024
Что делать, если фары стали плохо светить

Оптика вашего автомобиля несет важнейшую роль в обеспечении безопасности и комфорта во время вождения, особенно в условиях недостаточной видимости. Замена и...

14 марта 2024

АРТ-ВОЯЖ в Ровно: Открытие окон в уникальный мир украинского искусства

Ровно с гордостью встречает известную выставку "АРТ-ВОЯЖ", которая открывает окно в уникальный мир украинского современного искусства. Собрание,...

12 ноября 2023
Перестроечный Шахтер Конькова

Во второй половине 80-х "Шахтер" не добивался турнирных успехов - ни в чемпионате, ни в Кубке СССР. В стране разворачивалась...

27 июня 2022
Пожары в Черном море: военные заявили, что ВСУ не атакуют гражданские объекты

Силы обороны Украины не ведут атаки по гражданским объектам инфраструктуры. Поэтому, если чрезвычайные ситуации с пожарами происходят на Одесском...

27 июня 2022
Уже уничтожили несколько склепов: оккупанты застраивают Загородный некрополь Херсонеса

В оккупированном Севастополе на месте захоронения христианских мучеников ведется строительство. Как передает Укринформ, об этом сообщает qirim.news. "В...

27 июня 2022

Доставка завтраков в Одессе от ресторана "Рис": начните день правильно

Почему завтрак так важен и как ресторан "Рис" помогает его улучшить Завтрак считается одним из самых важных приемов пищи, так как он запускает...

10 мая 2024
"Вилки Палки" превращает доставку суши в Одессе в праздник вкуса

Вкусные, ароматные и красочные суши-сеты от "Вилки Палки" - это идеальный способ погрузиться в мир японской кухни без необходимости покидать Одессу....

29 марта 2024
Как продать авто за 15 минут

В прогрессивном мире, где время является самым драгоценным ресурсом, процесс срочной продажи авто может быть утомительным и затратным. К счастью, с появлением...

23 февраля 2024
Откройте мир профнастила в "Еврокровля": Идеальное решение для вашего дома

При строительстве или ремонте кровли, выбор качественного материала является ключевым фактором, определяющим не только внешний вид, но и долговечность вашей...

5 февраля 2024

Перестроечный Шахтер Конькова

Во второй половине 80-х "Шахтер" не добивался турнирных успехов - ни в чемпионате, ни в Кубке СССР. В стране разворачивалась...

27 июня 2022
Захватчики ночью и утром обстреляли Славянск, есть погибшие и раненые

Захватчики ночью и утром нанесли удары по Славянску Донецкой области, в результате утренних обстрелов есть убитые и раненые. Об этом в Телеграме сообщил...

27 июня 2022
Первым летним новичком Кривбасса стал чемпион мира U20

Криворожский «Кривбасс» представил первого новичка в летнее межсезонье. Красно-белые подписали чемпиона мира в составе сборной Украины U-20, талантливого...

27 июня 2022
Почему Игор Йовичевич подходит Шахтеру

Если верить нескольким осведомленным людям, именно в эти минуты Игор Йовичевич размышляет над предложением, которое ему сделал "Шахтер". Быть или не...

27 июня 2022

Воронка глубиной 5 метров. Рашисты "демилитаризировали" стадион Николаева

Российско-фашистские войска нанесли ракетный удар по очередному "военному" объекту - городскому стадиону Николаева. Утром 28 июня российские...

29 июня 2022
На юге ВСУ постепенно оттесняют российские войска, враг готовит запасные рубежи

На юге российские оккупационные войска, отступая, обустраивают не только второй, третий рубежи, но и запасные. Об этом заявила на брифинге в Медиацентре...

27 июня 2022
США располагают информацией о минировании Россией подходов к портам Одессы

США располагают информацией о минировании Россией подходов к портам Одессы и Очакова - The Guardian. Кроме Одессы и Очакова, РФ собирается заминировать устье...

27 июня 2022
Ракетный удар по Одесчине, обстрел Харькова и взрывы на Херсонщине - сводка ВГА

россияне ночью ударили с самолетов стратегической авиации Ту-22М по Одесской области и обстреляли Киевский район Харькова. Обстрелы и взрывы раздавались также...

27 июня 2022

Перевод письменного текста

Перевод письменного текста – это процесс перевода текста на другой язык с помощью письменного переноса информации из одного языка на другой с учетом...

4 мая 2024
Как создать сайт для гостиницы или посуточной аренды, бюджет

Если вы владеете гостиничным бизнесом или бизнесом по аренде квартир посуточно или только планируете начать подобный бизнес, то у вас вполне резонно возникает...

16 февраля 2024
Преимущества покупки двухкомнатной квартиры на вторичном рынке

Квартиры Харьков купить которые является серьезным шагом и требует внимательного анализа и обдумывания всех возможных вариантов. При выборе места проживания...

12 февраля 2024
АРТ-ВОЯЖ в Ровно: Открытие окон в уникальный мир украинского искусства

Ровно с гордостью встречает известную выставку "АРТ-ВОЯЖ", которая открывает окно в уникальный мир украинского современного искусства. Собрание,...

12 ноября 2023