World of Warcraft: Battle for Azeroth - душераздирающая моряцкая песня в первом ролике «Ликов войны»
Хайп-машина имени World of Warcraft: Battle for Azeroth разгоняется еще сильнее: Blizzard Entertainment запустила серию роликов «Лики войны», которая приурочена к скорому релизу дополнения. В первом видео нам под душераздирающую композицию рассказывают историю Джайны.
В российской версии поет вокалистка группы «Мельница» Наталья О'Шей, также известная как Хелависа. Об этой работе певица отзывается так: «Я с удовольствием согласилась принять участие в исполнении песни Джайны для нового ролика Battle for Azeroth. Во-первых, такой успешный и популярный проект в России, как World of Warcraft, во-вторых - близкая мне героиня, в третьих - очень красивая песня. Джайна была одним из первых персонажей вселенной Warcraft, с которыми я познакомилась, и она мне очень симпатична. Мне всегда интересны сильные женские личности, которых как-то бьет судьба, которые гнутся, но не ломаются, которые могут совершить крутой поворот вокруг собственной оси. И сегодняшняя песня - как раз о принятии судьбоносного решения».
Партию моряков исполнил шанти-кор Sally Brown’s Boys. Бас принадлежит Валерию Федоренко, солисту и режиссеру Камерного музыкального театра им. Б. А. Покровского. Проще говоря, российская Blizzard весьма серьезно подошла к дубляжу ролика.
Героями других «Ликов войны» станут вождь Орды Сильвана Ветрокрылая и королева наг Азшара. Вероятно, оставшиеся два ролика выйдут до релиза Battle for Azeroth.
World of Warcraft: Battle for Azeroth стартует 14 августа 2018-го.
Оригинал на английском
