Конституционный суд Латвии признал законным перевод системы образования на латышский язык
Конституционный суд Латвии признал перевод образования представителей национальных меньшинств в государственных и муниципальных школах на латышский язык полностью соответствующим конституции. Решение является окончательным и не может быть оспорено, сообщает Delfi.
Конституционный суд указывает, что в рамочной конвенции о защите нацменьшинств закрепляется право на изучение родного языка, однако объем реализации этого права остается на усмотрение государства. В большей части Европы наблюдается доминирование государственного языка образования с преподаванием части предметов на родном языке, подчеркивают в суде. Кроме того, уверены судьи, изучение родного языка не должно мешать освоению государственного.
В связи с этим Конституционный суд пришел к выводу, что внесенные ранее поправки к закону об образовании соблюдают права нацменьшинств на этапе основного образования и в основной школе. Вопрос о языковых пропорциях в частных образовательных учреждениях будет рассмотрен отдельно.
Ранее Сейм Латвии перевел обучение для нацменьшинств в школах на латышский язык. В ответ на это Россия заявила о дискриминации русскоязычных. Несмотря на это, президент Латвии Раймонд Вейонис подписал поправки к закону, согласно которому в государственных учебных заведениях преподавание будет вестись исключительно на латышском языке, кроме программ, предусмотренных договорами о международном сотрудничестве.