В Украине открылась "дочка" российского издательства
Соотношение изданий на украинском и русском языках будет распределено согласно с актуальным спросом и украинским законодательством.
В Украине заработало издательство "Альпина Паблишер", которое является дочерней компанией российской издательской группы "Альпина". Об этом сообщает ресурс "Читомо" со ссылкой на пресс-службу издательства.
Ассортимент "Альпина Паблишер" состоит из бумажных, а также электронных и аудиоверсий книг по бизнесу и экономики, гуманитарных и естественных наук, личной эффективности, психологии, культуры, творчества и воспитания детей.
Соотношение изданий на украинском и русском языках будет распределено согласно с актуальным спросом и украинским законодательством. «Одним из наших основных принципов является свобода выбора. Мы с удовольствием предоставляем свободу выбора нашим читателям - читать книги в том формате и на том языке, который они выберут самостоятельно», - заявила гендиректорка издательства Анастасия Костецкая.
С января 2020 года «Альпина Паблишер» начнет принимать заявки от авторов, которые пишут на украинском языке.
В самом издательстве расценили торговлю с РФ как популяризацию украинской культуры на «вражеской территории».
В издательстве также подчеркнули, что согласно договору с российским «МИФ» реализация книг «Аграфки» на русском языке в Украине запрещена, однако издатель и художник Илья Стронговский сообщал, что книги на русском языке продаются и в Украине. Но деньги за книги на русском идут в Россию. В издательстве пообещали разобраться с этой ситуацией.
