В США некоторые издания будут писать слово "black" с заглавной буквы
Начавшиеся более месяца назад в США протесты после смерти темнокожего американца при задержании его полицией внесли ряд перемен в привычный уклад жизни.
Стало известно, что издание The New York Times решило изменить написание слова black, что в переводе на русский обозначает - черный.
В публикуемых материалах его будут печатать с заглавной буквы в знак уважения к темнокожему населению США.
Принять такое решение, по словам исполнительного редактора и его заместителя по стандартам, заставила ситуация, связанная с протестами против расовой дискриминации.
Журналисты даже решили опросить более 100 сотрудников редакции и выяснили, что слово black, употребляемое в отношении афроамериканцев, можно писать исключительно с заглавной буквы.
Стоит напомнить, что слова "азиатоамериканцы" и "латиносы" издание набирает исключительно с заглавной буквы.
Аналогичные изменения коснулись и индейцев с эскимосами.
Однако слово white издание будет пускать в набор как прежде, со строчной буквы.