Украинский публицист: "Крымско-татарская культура - это не певица Джамала. Вас обманули"
Настоящая крымско-татарская культура - это не поп-певица Джамала, однако настоящие представители культуры этого народа в нынешней Украине либо не имели бы шанса напечататься, либо сидели в тюрьме.
Так прокомментировал украинский публицист Андрей Манчук тот факт, что именно Джамала будет представлять Украину на Евровидении с коньюнктурной пропагандистской антисоветской песней про депортацию крымско-татарского народа.
"Друзья, крымско-татарская культура - это не поп-певица Джамала. Вас обманули. Это целый ряд поэтов и прозаиков, о которых вам совершенно ничего не известно. И я сейчас объясню, почему. На днях я закончил читать "Теселли" - книгу Шамиля Алядина, признанного и уважаемого классика крымско-татарской литературы, борца за возвращение на родину. Она очень интересно рассказывает о жизни татарских крестьян в горном Крыму, который я очень люблю. О том, как они, вместе с украинскими и русскими работниками, которые приезжали в горы на сезонную уборку табака, боролись с местными баями и муллами - за свою зарплату, против принудительной мобилизации на войну в царскую армию. Под руководством социалистов, естественно, боролись", - пишет Андрей Манчук на своей страничке в соцсети Фейсбук.
По словам публициста, такие повести практически не имеют шансов быть изданными сейчас на украинском языке.
"А за стихи о советской Украине («Песни червонного казака»/«Къызыл казакънынъ йырлары») Алядина и посадили бы, пожалуй. Как и целую плеяду крымско-татарских поэтов, о которых я специальную статью написал. Хотя это действительно важное и ценное культурно-историческое наследие - а не дешевое музыкальное политиканство", - заключает Андрей Манчук.
