На официальном сайте Microsoft появилось нецензурное выражение
На официальном сайте компании Microsoft в разделе технической поддержки пользователей появилось нецензурное выражение. В материале описывается решение проблемы, возникающей при использовании поиска по ключевому слову в программе Outlook.
В статье, где рассматривается проблема, связанная с «кодом 9877» в ошибке «0x80041606», появилось нецензурное ругательство. Автор материала, описывая ее суть, прибегнул к использованию ненормативной лексики. В оригинальной версии статьи на английском языке нецензурные выражения отсутствуют. Поскольку статья была переведена на русский язык, не исключено, что ее исправили в Community Translation Framework (CTF).
Подправить статью может любой посетитель сайта, после чего откорректированный вариант отправляется на голосование. Пользователи системы Microsoft Exchange Server 2010 довольно часто жалуются на описанную в тексте проблему, что также могло привести к появлению нецензурной лексики в изложенном материале.
Билецкая Олеся
