Как поссорились роботы из «Звездных войн»
Оказывается, между дроидами вселенной "Звездных войн" не просто существует нешуточная конкуренция, но идет своя война за любовь зрителя. Digital Spy пишет о том, как робот из "Изгоя-один" поссорился с классическим роботом из старых эпизодов.
Забавную историю поведал актер Алан Тьюдик, который в "Изгое-один" озвучил перепрограммированного имперского дроида K-2SO, за свое чувство юмора полюбившегося и критикам, и зрителям больше, чем все живые персонажи вместе взятые. Актер рассказал, как встретил на премьере спин-оффа Энтони Дэниелса, который озвучивал C-3PO.
"Он словил меня и сказал: "Минуточку! Ты на площадке ходил в реальном костюме робота или они использовали захват движения?" Когда я ответил, что была применена технология motion capture, он заявил: "Ты - дерьмо" (в оригинале "You shit". - Прим. ред.).
"После премьеры я увидел его на вечеринке, - продолжил Тьюдик. - Он подошел ко мне и сказал: „ Пошел ты“ (в оригинале „F**k you“. - Прим. ред.). Это был один из лучших комплиментов, которые я получал когда-либо".
Этот случай не первый в биографии Энтони Дэниелса. Известно, что у него были очень натянутые отношения с актером Кенни Бейкером, который озвучивал R2-D2. Кто бы мог подумать, что дроидов космической саги прямо-таки съедает такая вот ревность и зависть.
Напомним, "Изгой-один" идет в украинском прокате с 15 декабря.
