Новости и события » Общество » В Великом Новгороде археологи обнаружили неизвестное ранее древнерусское слово

В Великом Новгороде археологи обнаружили неизвестное ранее древнерусское слово

В Великом Новгороде археологи обнаружили неизвестное ранее древнерусское слово

Археологи из Великого Новгорода в ходе недавних раскопок обнаружили брестянскую грамоту с неизвестным ранее древнерусское словом, обозначающее ругательство. Лингвисты изучили находку и смогли растолковать значение слова «посак». По их предположению, оно могло означать «вор» или «мошенник».

Сейчас находка пребывает в Новогородском музее-заповеднике. Как рассказали представители паноптикума, лингвистам, в том числе академику РАН Андрею Зализняку, пришлось поломать голову перед тем, как истолковать найденное слово на берестяном документе. Основываясь на тверские и псковские говоры 14 века обнаруженное древнерусское слово «посак» может переводится как «вор» или «мошенник».

Что касается общего смысла найденной грамоты, но его пока археологи еще не растолковали.

Роман Нагорный


Чем грозит Украине "большой пинок" ЕСПЧ?

Чем грозит Украине "большой пинок" ЕСПЧ?

12 октября большое жюри Европейского суда по правам человека десятью голосами против семи вынесло вердикт по делу «Бурмич и другие против Украины», одним махом удовлетворив более 12 тысяч исков украинских льготников, пострадавших от аварии на ЧАЭС, подробнее ...

загрузка...

 

Вверх