Дневник ОМКФ. День четвертый: достойный «Уровень черного», проект «Ворошиловград» и прошлое украинского кино
В четвертый день фестиваля много споров возникло вокруг драмы Валентина Васяновича "Уровень черного", который участвует сразу в двух конкурсных программах - украинской и международной.
Аудитория разделилась на сторонников и поклонников этой киноленты. В фильме нет ни одной реплики, хотя герои совсем не глухонемые, как, скажем, в знаменитом "Племени".
Впрочем, после фильмов Киры Муратовой история свадебного фотографа Кости, который на шестом десятке переживает глубокий кризис и затяжную депрессию, смотрится легко. Вспомните, с каким недоумением общество приняло "Чувствительного милиционера"! Другое дело, что для подобного сюжета, возможно, хватило бы формата короткометражки.
На пресс-конференции удалось узнать, что режиссер принимался за работу, не имея сценария (вот как такое удается кинематографистам?), но путем импровизации выстроился сюжет, и образ героя практически совпал с личностью исполнителя Константина Мохнача - тот же возраст, та же профессия фотографа, и даже то же увлечение скалолазанием.
Однако актриса Катерина Молчанова, исполнявшая в фильме главную женскую роль, призналась, что во время съемок на месте Кости представляла кого-то другого, как минимум, помоложе.
В этот же день культовый украинский писатель Сергей Жадан вместе с режиссером Ярославом Лодыгиным, актером Алексеем Горбуновым и другими членами команды рассказали о будущей экранизации романа "Ворошиловград". Проект экранизации стал лидером на девятом питчинге Госкино. Общий бюджет фильма - почти 31 миллиона гривен. Государство профинансирует половину из нужной суммы. Съемки начнутся 31 июля.
Действие романа "Ворошиловград" происходит на Донбассе до известных событий. Персонажи обрисованы со всей правдивостью: жизнь, занятия, уклад и речь, в которой много мата. Члены группы специально ездили в Старобельск, чтобы научить артистов говорить на местном диалекте, а обсценная лексика, в общем-то, и так знакома каждому взрослому человеку.
"В фильме используется ненормативная лексика, а я, мне кажется, владею этим жанром, - говорит актер Алексей Горбунов. - Искренний мат, который будоражит людские умы и сердца, мне нравится. Эта картина должна транслировать в мир информацию о том, кто мы, что это за земля, что это за страна. Украине нужно сегодня делать качественное кино. И я уверен в успехе фильма, рад работать с членами команды".
За 6 лет работы над проектом в сценарии произошло много изменений в пользу кино и зрителя, на этапе подготовки было написано 11 драфтов сценария и прослушано около 7000 актеров. В итоге, главную роль Германа сыграет Олег Москаленко (его выбрали из 45 претендентов), Кочу сыграет Владимир Ямненко.
Всем участникам встречи Жадан подарил по экземпляру своего романа с автографом и заверил, что принял простую истину: роман и кинофильм могут и будут иметь расхождения, очевидные внимательному читателю.
"Думаю, любовь к книге надо насаждать насильственным путем, - заявил писатель".
Ждем с нетерпением будущей экранизации! Тем более, режиссер Лодыгин пообещал "разрушить стереотипы о том. Что все украинское кино - ерунда, которую не стоит смотреть, ибо все фильмы о проститутке, умирающей на грязной дороге во имя своего нерожденного ребенка, которого выгнали из университета за то, что он гей". Импровизация шутника-режиссера была встречена аплодисментами, ведь в его словах так много правды...
Антиквариатный "Небывалый поход" авангардиста Михаила Кауфмана показали вечером под открытым небом в Зеленом театре. В живом сопровождении звучала музыка композитора Антона Байбакова - восстанавливая старый фильм, очень уместно сопровождать его современным саундтреком, но и намеки на известные мелодии эпохи там присутствуют.
"Неизвестна эта лента была не потому, что она исчезла, просто в архиве документальных фильмов она значилась под номенклатурой "хроникальный фильм", - рассказал генеральный директор Национального центра Александра Довженко Иван Козленко. - Я обратил внимание на имя автора, и пришлось приложить немало усилий, ведь архив относится к ведомству министерства юстиции. Дело не только в том, что фильм был создан на территории Украины, там много реалий тогдашней украинской жизни. Здесь ярко присутствует южное, средиземноморское мировосприятие, ощущается движение жизни".
По мнению Ивана Козленко, старые фильмы очень важно возвращать к жизни, чтобы они оказывали формотворческое влияние на современных режиссеров. Подумалось: как долго украинские режиссеры входили в профессию, мало зная о достойных предшественниках... Теперь эту ситуацию пора исправлять, и лучшие фестивали мира признают нашу неповторимость! Мы в этом уверены.
Автор Ирэн Адлер, фото с сайта ОМКФ
