Немецкий химик о причинах и последствиях выбросов на заводе в Крыму
Почему эвакуация детей из Армянска была правильной, но говорить о катастрофе рано - DW поговорила с немецким химиком о причинах загрязнения воздуха на юге Херсонской области и в Крыму.С конца августа жители юга Украины у фактической границы с аннексированным Россией Крымом жалуются на маслянистый налет, похожий на ржавчину, покрывший металлические предметы. Также люди сообщают о першении в горле и в носу, есть и сообщения о преждевременном опадении листвы с деревьев. Власти полуострова пришли к выводу, что причина - испарения из кислотонапокопителя завода "Титановые инвестиции" (в прошлом - "Крымский титан"), расположенного вблизи города Армянска и принадлежащего украинскому бизнесмену Дмитрию Фирташу. А связаны испарения с пересыханием кислотонакопителя на заводе, куда собирались химические вещества
О возможных причинах и последствиях этого инцидента DW поговорила с профессором Акселем Кляйном (Axel Klein), доцентом кафедры неорганической химии Кельнского университета.
DW: Насколько правдоподобной кажется вам озвученная крымскими властями версия?
Аксель Кляйн: Главный вопрос - какой была погода в регионе в последнее время. Если действительно было очень жарко и не было дождей, то все могло быть действительно так. Но использовать слово "катастрофа" мне кажется преувеличенным. Когда подобные предприятия находятся не на таком техническом уровне, как в Германии, то можно предположить, что они всегда осуществляют какие-то выбросы. И, конечно, они не рассчитаны на то, что неделями нет дождей, и частицы не смывает. Возможно, так и случилось.
В Германии при производстве титана не используются открытые накопители. После производства диоксида титана остается так называемая разбавленная кислота. Еще лет 20 назад ее утилизировали в Северном море, но потом это запретили. Сегодня ее перерабатывают. Тогда же решили, что эта разбавленная кислота не должна храниться под открытым небом. Предполагаю, что в Украине это по-прежнему так.
- Что могло быть источником маслянистого ржавого налета на металлических предметах?
- Когда дует горячий ветер, и в воздухе нет влаги, то из открытого накопителя в воздух попадают частицы. Серная кислота разлагается на серный ангидрид и диоксид серы. Когда эти оба вещества попадают на металлическую поверхность, образуется маслянистый слой, состоящий в основном из серной и сернистой кислоты. В то же время в атмосферу из накопителя попадает пыль. Эта пыль содержит остатки производства диоксида титана, в основном железо, то есть остатки эти - красно-коричневого цвета. Это похоже на то, о чем сообщают местные жители в Крыму.
Может быть и еще один источник. В обычном режиме такое предприятие выбрасывает в атмосферу пар, углекислый газ, а также частички оксида титана, капли серной кислоты, и, возможно, частицы оксида железа. Когда неделями нет дождей, возникает проблема - эти вещества накапливаются на поверхностях, и в итоге возникает такой маслянистый налет.
- Почти через две недели после первых жалоб местных жителей власти решили вывезти детей из Армянска. При этом они говорят, что опасности для жизни нет и это - предупредительная мера. А вы как считаете?
- Это правильное решение. Контакт с этим маслянистым налетом может вызывать жжение. Возможно, это смесь серной кислоты с частицами железа. Большая концентрация диоксида и серного ангидрида - опасна. Она приводит к раздражению слизистых оболочек.
- Для детей это особенно опасно?
- Да, потому что детские ткани более уязвимы. Это не смертельно, но дело в том, что у живущих там детей уже могут быть какие-то болезни, развившиеся со временем. Завод ведь работает там давно. В Германии в 1970-е годы детей из Рурской области, где была сконцентрирована тяжелая промышленность, регулярно отправляли на курорт. Доказано, что дыхательные пути живущих вблизи промышленных предприятий детей страдают.
- А как вести себя взрослым? Достаточно ли носить защитные повязки для дыхания?
- Да. Самая большая опасность исходит от капель серной кислоты. Повязка для дыхания от этого защищает. Но старым и больным людям я бы тоже не советовал там оставаться.
- Согласно прогнозам погоды, в ближайшее время этом регионе Украины ожидаются сильные дожди. Это хорошо, или эти дожди опасны?
- Если речь идет только о маслянистом налете, то дождь - это очень хорошо, он его просто смоет. Если же в атмосферу попало большое количество этих газов, то возможен кислотный дождь. Но это не значит, что такой дождь приведет к коррозии автомобилей или у людей появятся дырки на коже. Просто у него водородный показатель (pH) не 7, что нормально, а 6 или 5. Это будет проблематичным для растений и животных только в долгосрочной перспективе.
- Можно ли употреблять в пищу овощи и фрукты, которые там растут?
- Да. Ничего, из того, что там, возможно, есть, не содержит потенциала, который был бы опаснее сильной кислоты. А ее можно полностью смыть водой. Страдает рост деревьев, но когда кислоту смоет, проблема решится сама собой. Проблематично также, если почва годами страдает от кислотных дождей. То есть в целом я предполагаю, что предприятие работало в обычном режиме, но возникли проблемы из-за длительной засухи и жары. В принципе, производство диоксида титана не вредное.
