Литературный фестиваль соберет в Одессе писателей из 13 стран
IV Одесский международный литературный фестиваль откроется 25 сентября в 16:30 концертом на Потемкинской лестнице.
Продлится концерт до 23:00. Сам фестиваль проходит при поддержке МИД Германии и Одесской мэрии. Он собрал писателей из 13 стран мира, а его программу обнародовали организаторы, пришедшие на специальную встречу с журналистами в пресс-центр «Одессит». По их словам, на открытии выступит украинский поэт Сергей Жадан, который собирается прочитать стихи швейцарского поэта Педро Ленца из книги «Мой друг - крановщик» в собственном переводе. Кроме того, на концерте должны выступить группа «Жадан и собаки» и немецкий поэт-бард Вольф Бирман со своей супругой Памелой.
На фото (слева-направо): главный специалист отдела по работе с библиотеками и историко-топонимической комиссией департамента культуры и туризма Одесского горсовета Анжела Василина; писатель Владимир Рутковский; Ханс Рупрехт; ответственный координатор фестиваля Максим Мельник
Один из фестивальных дней планируют полностью посвятить литературному переводу, а в чтениях (в том числе и для детей) примут участие артисты одесских театров и сами авторы.
«Наша задача - сделать Одессу европейским литературным центром, - рассказал соорганизатор фестиваля Ханс Рупрехт из Швейцарии. - Каждый год мы стараемся привнести в программу что-то новое. На этот раз - музыкальные элементы. Цель литературного форума остается неизменной - представить лучшие произведения известных писателей... В центре нашего внимания будет проблема идентичности, рассмотренная с разных точек зрения».
Добавим, что фестивальные мероприятия должны проводиться в центре «Терминал 42», Одесском литературном музее, Доме ученых, Театре кукол (секция «Детская и юношеская литература») и школах города.