Виталик Бутерин: я жалею, что ввел термин «умные контракты» в Эфириуме

Сооснователь Эфириума, Виталик Бутерин (Vitalik Buterin), выразил сожаление по поводу принятия популярного определения "умные контракты" - термина, который стал почти синонимом Эфириума.

Бутерин решился на это в Twitter 12 октября, в дискуссии о "криптозаконах".

Эти слова сооснователь Эфириума сказал в ответ на высказывания @cryptoecongames, которые заявили, что не нужно использовать юридические термины не по назначению.

Просто оставьте международное право. И закон. Поговорите о естественном праве не называя кучу учебных пособий без контекста понимания.

На что организатор дискуссии, CleanApp, ответил:

Простите, @cryptoecongames, но мы не были первыми, кто применил термин "закон" в контексте криптовалют. Это был Гев Вуд в http://yellowpaper.io и те люди, кто подхватили поспешный подход Ника Жабо к легализации. Мы понимали с самого начала: *крипта* должна была выбросить "закон оттуда" и оставаться а-легальной.

Бутерин согласился, что термин "разумные контракты" не должен был использоваться, поскольку не является достаточно "скучным", чтобы точно описать их технические аспекты и реалии.

Виталик Бутерин высказался по этому поводу следующим образом:

Для большей понятности, на данный момент я очень жалею, что ввел термин "разумные контракты". Я должен был назвать их чем-то более скучным и техническим, возможно, чем-то вроде "устойчивых сценариев".

Тем временем другой разработчик Эфириума Влад Замфир (Vlad Zamfir,) согласился с Виталиком, хотя он вместо этого бы воспользовался термином "сохраненные процедуры", поскольку считает, он лучше подходит, чем "устойчивые сценарии", если цель состоит в том, чтобы подобрать наиболее скучное название.

Но я отмечу, что не жалею о терминологии, это была прекрасная возможность обучения для каждого,

- добавил Замфир.

Действительно, этот термин, вероятно, сохранится, поскольку он стал хайповим словом, как и блокчейн, управление и другие криптовалютные термины, которые можно найти практически в каждой газете сегодня.

Сам термин "разумные контракты", однако, был создан в 1994 году Ником Жабо (Nick Szabo), американским компьютерным ученым и пионером биткоина, который изобрел виртуальную валюту под названием Bit Gold в 1998 году, за 10 лет до появления биткоина, по данным Investopedia.

Жабо определил "умные контракты" как компьютеризированные протоколы транзакций, которые выполняют условия договора. Он хотел расширить функциональность электронных транзакционных методов, таких как POS (торговая точка), в цифровую сферу.