Трамп превращает финдиректора Huawei в разменную монету в торговых переговорах - FT
Спустя пять дней после того, как главного финансового директора китайской телекоммуникационной компании Huawei арестовали в Канаде по запросу США, президент Дональд Трамп заявил, что готов вмешаться в дело, если это поможет обеспечить "самую крупную торговую сделку из когда-либо заключенных". Задержание Мэн Ваньчжоу, несомненно, было взрывоопасной мерой, усилившей напряженность в торговой войне Вашингтона с Пекином. Но вмешательство президента в это дело послужило бы совершенно неверным сигналом об американской системе правосудия и о том, как администрация Трампа ведет международные дела, пишет издание Financial Times в своей редакционной статье.
У США и их союзников есть обоснованные опасения из-за репутации Китая по цифровому шпионажу и краже интеллектуальной собственности. Они сходятся в том, что в отношении Пекина необходимо выработать взвешенную линию поведения. Но аресты звезды китайского бизнеса, которую называли китайской Шерил Сэндберг, не является способом убедить Пекин изменить свой подход к торговым делам.
По официальной версии, финдиректора Huawei задержали по подозрению в нарушении торговых санкций, наложенных Вашингтоном на Иран. Но это больше похоже на использование физического лица в качестве разменной монеты на торговых переговорах. Пекин видит эту ситуацию как попытку Вашингтона переписать правила сражения. Подобная своенравность и непредсказуемость со стороны страна, которая ранее позиционировала себя столпом международного порядка, побуждает Китай к равносильному ответу. Это может привести к замкнутому кругу действий в формате "око за око, зуб за зуб". Задержание бывшего канадского дипломата Майкла Коврига в Пекине похоже на ответный удар.
Возможно, стоит принять за истину утверждения Трампа о том, что он не знал о просьбе США выдать Мэн Ваньчжоу и о самом задержании, которое произошло в тот же день, когда он вел переговоры о торговом перемирии со своим китайским коллегой Си Цзиньпином в Буэнос-Айресе. Кажется, даже Трамп не настолько циничен, чтобы не упомянуть об аресте гендиректора Huawei во время встречи, знай он о нем. Президентское неведение, однако, не слишком успокаивает. То, что Министерство юстиции США не поставило в известность президента Трамп о таком деликатном случае усиливает впечатление хаоса в администрации. Повестка дня ведомств не скоординирована.
Предложение Трампа сделать "все, что будет лучшим для этой страны" в отношении дела Мэн отражает стремление человека, заключившего сделку, возобновить переговоры с Си и извлечь все возможные выгоды. Но в действительности это означает то, что он держит финдиректора Huawei в качестве разменной монеты в переговорах. Президентское вмешательство в дело Мэн подало бы ужасный сигнал мировому сообществу: верховенство права в США работает по прихоти исполнительной власти и незаконное поведение может быть предметом переговоров. Это может создать впечатление, что между судебной системой США и, к примеру, Турции или Китая, нет большой разницы.
Huawei Вашингтон Дональд Трамп Пекин Турция
