Руслан РОТАНЬ: Писатель номер 29
Корреспондент "СЭ" прочитал недавно вышедшую автобиографию Руслана Ротаня - и спешит поделиться впечатлениями.
Книга - по определению текстовое воплощение характера и интеллекта человека, и экс-капитан сборной этот тезис лишний раз подтвердил.
Помимо выдающегося футбольного таланта Ротань обладает навыком, который здорово поможет ему за пределами поля и которому стоит поучиться у него абсолютно всем. Он умеет нравиться людям - и за длинную карьеру не нажил себе ни одного значимого врага.
Были и резкие заявления в прессе, и переговоры с "Рубином" уже на фоне российско-украинского конфликта, и просто трансфер из "Днепра" в "Динамо". Но его любят, а все успехи "Днепра" и сборной в первую-вторую очередь ассоциируют с ним, все неудачи - с кем угодно, кроме него.
Примерно такой вышла и книга Ротаня - теплой, соответствующей образу всеобщего любимца. О многом говорит ее двуязычность: текст написан одновременно на русском и украинском, на каждой странице параллельно идут два столбца. Вот уж кто всю карьеру провел в командах и с русско-, и с украиноязычными игроками - и приобрел фанатов по всей стране. Такую идею стоило бы взять на вооружение и другим нашим легендам: еще большой вопрос, среди думающих на каком языке имеет больше поклонников тот же Андрей Пятов...
При этом положительный имидж ни в коем случае не стоит путать с желанием всем понравиться. На страницах "№29" Ротань прошелся по многим футбольным людям. Первыми двумя номерами должны идти Игорь Коломойский и Андрей Стеценко: по словам Руслана, в свое время они продали его в "Динамо" практически как вещь.
Игрок не хотел уходить из клуба, в составе которого совсем недавно удалось разгромить "Гамбург", как минимум в "Динамо" - у него отлично все складывалось в "Днепре", и даже в контексте нового вызова он, как признается, хотел попробовать себя скорее в "Бордо", которое интересовалось полузащитником.
Более того, в отпуск в 2005 году Ротань уезжал уже после того, как получил заверение от Стеценко: сотрудничество продолжается. Но... Большие боссы ударили по рукам, и Руслан спешно подписал соглашение.
Понятно, что Коломойский удостоился упреков не только в связи с этой историей. Как пишет Ротань, Игорь Валерьевич не смог понять, явлением какого масштаба является "Днепр" для области и страны. Символ же "Днепра" так и не смог простить экс-владельцу невыплаты задолженностей всем работникам команды, дошедшей до финала Лиги Европы...
Также Ротань здорово прошелся по чешскому чемпионату, с которым познакомился в "Славии". Если коротко, ему категорически не понравилась Гамбринус-лига. Суть претензий соответствует тезису "мяч летает туда-сюда над центром поля", и, в общем, мягко упрекает чешские клубы в пренебрежении интеллектуальным футболом.
Злосчастного Виктора Кашшаи бывший капитан сборной приравнял к палачу, похоронившему шансы сборной Украины на Euro-2012...
Но это не более чем детали. На каждого человека, подвергнувшегося даже мягкой критике капитана, можно назвать сотню, о которых Ротань говорит с уважением или даже любовью. Это выражается не только словом, но и делом: на страницах "№29" бывший капитан "Днепра" и сборной дал высказаться многим своим экс-партнерам и начальникам. И не только им: пару страниц написал Николай Павлов, никогда Ротаня не тренировавший.
Тренеров Русик, как называют его друзья и близкие, судя по всему, вообще чтит свято. Он хвалит на страницах "№29" даже Леонида Буряка, под руководством которого вылетал от "Туна". Винит Ротань за тот проигрыш в первую очередь себя: должен был реализовывать пару голевых моментов, а Буряк - правильно развивал команду. О других тренерах новый наставник молодежки говорит тем более тепло, а теплее всех - о первом, легендарном Романе Шнейдермане. Так сложилось, что прежний рекордсмен по матчам за "Днепр" в днепропетровском спортинтернате воспитал нынешнего...
Очень здорово Ротань рассказал о дружбе с Евгением Селезневым. Сотрудничество хавбека и бомбардира подарило сборной и особенно "Днепру" множество голов, а самих героев сильно сплотило. Селезнев признавался, что за неуемное желание побеждать назвал капитана психом - и в перерыве одного из матчей, выслушивая очередную тираду Руслана, сказал команде: "Давайте я во втором тайме забью, иначе он не успокоится".
Другая замечательная история, которой поделился Ротань: матч, в котором он и семь его друзей по "Днепру" заработали миллион долларов за победу над 11 игроками. Однажды над уровнем "Днепра" позволили себе иронизировать партнеры Коломойского по "ПриватБанку". Игорь Валерьевич не остался в долгу: связался с основой своей команды, организовал матч в формате "8 против 11" - и финальный свисток зафиксировал победу профессионалов.
125 тысяч на брата - при всех больших победах Ротаня вполне вероятно, что самые большие призовые в карьере он получил за эту выставочную игру...
Но аудитория "СЭ" - по определению любители не только спорта, но и чтения, поэтому "№29" уместно оценить и как литературное произведение.
Наверное, каждый хотя бы раз слышал мнение, что бумажная литература с развитием интернета умрет. Годы идут, а книги все так же публикуются, равно как и газеты выходят. Далеко не у всего печатного есть онлайн-версия. Интернет при этом, надо отдать ему должное, действительно развивается, что побуждает дать более правдоподобный прогноз.
Весьма вероятно, что литература останется в лакшери-формате: чтобы украшать интерьер, привлекать иллюстрациями и суперобложкой, выглядеть как произведение искусства. Непрерывный поток какой угодно информации - в компьютере или телефоне, классика и любимые произведения - на полке.
И хотя сотни и тысячи книг выходят в самом что ни на есть простом формате (твердая обложка, серая бумага, мелкий шрифт), "№29" издана так, что украсит коллекцию любого библиофила. Красивейшая суперобложка, на которой изображен гол Руслана в финале Лиги Европы, десятки, если не сотня, фотографий с родными, близкими и партнерами Ротаня, ярко оформленные цитаты, главы, полиграфия высшей пробы..
Книги, подобные этой, на полках ставят не корешком, а обложкой к зрителю - потому что они реально выглядят украшением библиотеки. Кстати, где-то здесь вспоминается, что среди отечественных футбольных людей такая демонстрация собственной литературы типична: еще до Ротаня роскошные книги выпустили Виталий Кварцяный и Николай Павлов.
Вместе с тем сложно поспорить, что непосредственно текста в "№29" очень мало. Вслед за Александром Шовковским и Ротань в автобиографии отказался от старого доброго описания карьеры в режиме stepbystep, опустив значительные ее отрезки. Например, о работе под началом Владимира Бессонова бывший капитан не сказал практически ни слова, в сборной же его внимания почему-то не удостоились Мирон Маркевич, Юрий Калитвинцев и Алексей Михайличенко.
В книге 336 страниц - на первый взгляд, немало, но вы уже знаете, что в ней один и тот же текст продублирован на двух языках. Нехитрые арифметические вычисления могли бы дать повод говорить о 168 страницах текста - но нет. Повторюсь, иллюстраций - больших, на всю страницу - в "№29" очень много. И даже из оставшихся страниц значительную часть занимают слова других людей о Ротане...
Собственно экс-капитан еще на презентации сказал, что книга была создана всего за четыре месяца в сотрудничестве с написавшим ему в соцсетях поклонником. Четыре месяца - анекдотично мало, чтобы подготовить полноценный литературный труд, пусть даже в реалиях XXIвека. Понятно, что у моментально начавшего тренерскую карьеру человека элементарно мало времени для писательской работы - и поэтому фанатам приходится довольствоваться лаконичной биографией.
Ругать спортивную литературу спортивному же журналисту странно: ее в Украине и так выходит критично мало. Здорово, что человек, заставший большую часть эпохи отечественного футбола времен независимости, написал книгу о своей роли в ней - и сделал это красиво...
