Harrods сняли с продажи худи Vetements c матерной надписью

Демна Гвасалия довольно часто использует ненормативную лексику в своих коллекциях: &8216;You Fuck'n Asshole' в сезоне осень-зима 2016, "Иди на х.. й" в сезоне весна-лето 2019. Последняя фраза возмутила покупателей лондонского универмага Harrods, который был вынужден снять худи с продажи - теперь скандальную вещь не найти ни в магазине, ни на сайте ритейлера.
Представители универмага думали, что надпись сделана на грузинском и не уточнили ее значение - с переводом им помог в Twitter московский журналист Макс Седдон. Прежде чем Harrods узнали о нецензурном характере надписи, худи стоимостью 680 фунтов описывалось на сайте как пример "фирменной непримиримой позиции" французского бренда.