Ирэна Яросевич-Андерс: Как львовская джаз-дива стала «первой леди польской диаспоры»
Украинскую певицу Ирену Яросевич называли польской джаз-дивой и кинозвездой. Она прошла путь от вокалистки в изгнании до первой леди польской эмиграции и стала женой генерала польской армии.
Журналисты проекта "Историческая правда с Вахтангом Кипиани" на телеканале ZIK в фильме "Ирэна Богданська" собрали самые резонансные факты из жизни джаз-дивы, которая пыталась скрывать свои украинские корни.
В конце 30-х годов ХХ века в полонизированном Львове капелла Леонида Яблонского "Ябцьо-джаз" вернула моду на украинскую музыку. Их танго "Придет еще время" по популярности сравнивали с "Гуцулкой Ксеней". Единственной женщиной в коллективе была Ирэна Яросевич по прозвищу "Рена".
Капелла Яблонского распалась с началом Второй мировой. Композитор и аккордеонист Богдан Весоловский переехал в Хуст творить Карпатскую Украину, исполнитель и композитор Степан Гуминилович подался в ОУН, а сам Яблонский мигрировал в Чехию.
Убегая от нацистов из Польши в уже советский Львов переехала почти вся еврейская творческая интеллигенция. Так при областной филармонии создается группа "Теа-джаз", солисткой которого становится Ирэна Яросевич.
В 1941-м с пропагандистской целью "Тео-джаз" отправляют на длительные гастроли по Советскому Союзу. Ирена, чтобы не портить репутацию отцу-священнику, берет псевдоним в честь первой любви из "Ябця-джаза" Богдана Веселовского и становится Ренатой Богданской.
Немецко-советская фаза войны застала "Теа-джаз" в Челябинске. Союза тогда было уже не до музыки - артисты жили в вагоне для скота, а воду получали из растопленного снега. Чтобы заработать на еду, гастролировали в лагерях и колхозах.
Ирене пришлось выменять мамину шубу на кусок сала. За это время Львов захватили нацисты, поэтому, несмотря на трудности, возвращаться группе уже было некуда.
Осенью 1941-го артисты оказались в Средней Азии. Там присоединились к военному оркестру "Польская парада" армии Владислава Андерсона.
Когда 18 мая 1944 армия Андерсона прорвала линию немецких укреплений на горе Монте-Кассино и вошла в Рим, член "Польской парады" Феликс Конарский написал песню "Красные маки на Монте-Кассино", которую исполнила Рената. Певица стала символом польского героизма.
После завершения войны, Рената Богданская осталась в Италии, снялась в двух фильмах - итальянском "Незнакомец из Сан Марино" и польской "Большая дорога", где, фактически, сыграла саму себя - певицу польской армии, которая застряла в Италии.
Среди польских мигрантов Ирена не "светила" свое украинское происхождение - ее братья воевали в УПА, были знакомы с Бандерой и Шухевичем.
Однако именно генерал Андерс, который на то время имел близкие отношения с Ренатой, не разрешил передать в СССР военных дивизии СС "Галичина" - их интернировали и перебросили на Запад.
В 1948 году Рената вышла замуж за Андерса с которым прожила 20 лет.
Коммунистическое правительство лишило генерала гражданства за антисоветскую позицию - поэтому возвращаться в Польшу было уже невозможно. Супруги поселились в Лондоне, где уже Ирэну Андерс называли "первой леди польской диаспоры". Там она не сходила со сцены и записывала собственные пластинки.
Лишь в 1970-х годах, после смерти мужа, Ирена снова начала петь на украинском языке, записала альбом "Мечты" и несколько раз посещала Львов.
В 2007 году бывший польский президент Лех Качинский наградил певицу со Львове Орденом возрождения Польщ
Ирэна Андерс умерла 29 ноября 2010 года. Ее похоронили в Италии, на кладбище Монте-Кассино рядом с мужем и польскими воинами, погибшими в 1944 году.