Ирландский лоукостер начнет писать название Одессы по-румынски в угоду Климкину
Представительство Украины в Республике Ирландия уговорило местную бюджетную авиакомпанию Ryanair отказаться от написания слова Odessa с двумя буквами s.
Об этом сообщили в украинском МИД, где уже преподносят соответствующее решение чуть ли не как победу отечественной дипломатии. Так, по словам чиновников, двойная s - это исключительно русское написание, неприемлемое для тех, кто любит Украину. Та же участь, добавим, постигла и Киев со Львовом, которые обозначаются теперь в английской транскрипции как Kyiv (было Kiev) и Lviv (Lvov).
«Друзья, нет ничего невозможного! Мы на правильном пути! Работаем дальше», - рапортуют в украинском МИДе.
