Новости и события » Общество » Крупнейший лоукостер Европы убрал вторую букву «s» из слова «Odessa»

Крупнейший лоукостер Европы убрал вторую букву «s» из слова «Odessa»

Крупнейший лоукостер Европы убрал вторую букву «s» из слова «Odessa»

Ирландская авиакомпания Ryanair исправила написание слова "Odesa", отказавшись от "обрусевшей" транслитерации названий городов. Об этом сообщили в Министерстве иностранных дел.

Такое решение Ryanair стало результатом флешмоба OdesaNotOdessa, который министерство запустило в соцсетях. Инициативу поддержало представительство Украины в Ирландии: его сотрудники обратились к авиакомпании с просьбой исправить "Odessa" на "Odesa", "Kiev" на "Kyiv" и "Lvov" на "Lviv". Ryanair согласилась и поменяла названия на сайте и на своих табло.

Отметим, что другие авиакомпании, выполняющие рейсы из Одессы, все еще пишут "Odessa". В частности, обрусевшее название есть на сайтах AirBaltic, Turkish Airlines, FlyDubai и Ernest Airlines.



загрузка...


загрузка...

 

Вверх