На Франкфуртской книжной ярмарке открылся украинский стенд
Украинский национальный стенд за 5 лет, которые он есть на Франкфуртской книжной ярмарке, прошел путь до солидного представительства.
Об этом заявил Тобиас Фосс, директор международных проектов книжной ярмарки на официальной церемонии открытия стенда, сообщает корреспондент Укринформа.
"Пять лет назад Украина решила выступать с единым Национальным стендом и делать это на постоянной основе. Я очень хорошо помню первый стенд, который был больше символическим, и я радуюсь тому, что вижу прогресс с точки зрения презентации в последние годы", - сказал Фосс.
Директор международных проектов выразил уверенность, что Украина, ее литература, авторы получают "невероятную пользу от участия и крупнейшем событии в мире книг на планете. Он пожелал украинским участниками продать как можно больше прав на переводы в другие страны, поскольку, по его мнению, разнообразие делает страну интересной, делает ее живой, а лучший способ распространения информации о государстве во всем мире - это распространение историй об Украине.
Директор Украинского института книги Александра Коваль отметила, что Украина сделала первый шаг, "чтобы стать почетным гостем Франкфуртской международной книжной ярмарки за ближайшие 5-6 лет". За время, когда государство представлено на ярмарке национальным стендом, подчеркнула она, переводов книг с украинского было сделано больше, чем за предыдущие 20 лет.
Как сообщал Укринформ, 71-я Франкфуртская книжная ярмарка, крупнейшая в мире, будет проходить во Франкфурте-на-Майне 16-20 октября.
В этом году на украинском национальном стенде представлены 28 издательств и других организаций - наибольшее количество за годы участия в ярмарке (почти вдвое больше, чем в прошлом году). Среди прочего состоится презентация немецкого перевода книги бывшего узника Кремля, режиссера Олега Сенцова "Жизня" ("Leben") и дискуссия "Пять лет борьбы", презентация эссе на английском Understanding Ukraine.
Всего в выставке принимают участие 7450 экспонентов из 104 стран.
