Названо слово 2019 года в Украине
"Диджитализация" стала словом 2019 года по версии словаря современного украинского языка и сленга myslovo.com.
Слово "диджитализация" является транслитерацией английского "digitalization". Его составители Myslovo определяют как "изменения во всех сферах общественной жизни, связанные с использованием цифровых технологий", напоминают авторы словаря. Кроме того, "диджитализация" - это упрощенная форма точного украинского аналога "цифровая трансформация", которая является проявлением глобальной цифровой революции.
"Другие мировые тренды, такие как изменение климата или проблемы гендерной идентичности, не получили существенного распространения в украинской публичной дискуссии", - отмечают в Myslovo.
По словам составителей словаря, слово "диджитализация" стало самым популярным среди поисковых запросов на их сайте.
Среди других претендентов на звание слова года - "Зе" (сокращение фамилии Владимира Зеленского), "монобольшинство", "турборежим", "разведение", "красные линии" и "пленные".
Данный словарь был создан в 2012 году с целью фиксации неологизмов, сленга и других проявлений современного украинского языка, а слова и определения к ним присылают обычные пользователи.
Отметим, что "Диджитализешн" (английское произношение) стало мемом из-за трудностей при произношении у мэра Киева Виталия Кличко.
В 2019-м словарь выбирал слово года уже в седьмой раз. Предыдущие победители:
- 2013 -"Евромайдан";
- 2014 - "Киборги";
- 2015 - "Блокада";
- 2016 - "Коррупция";
- 2017 - "Безвиз";
- 2018 - "Томос".
БЕК.
