Drown Me Down: о чем споет группа CLOUDLESS на нацотборе Евровидения 2020
Группа CLOUDLESS, известна своим саундтреком Между мирами к украинскому сериалу Школа, впервые примет участие в нацотборе на Евровидение 2020.
Сингл Drown Me Down предназначен для нацотбора на Евровидение 2020. О чем поется в этой песне?
Текст и перевод песни Drown Me Down - CLOUDLESS
Drown Me Down | Утопи меня |
Oh dear people what’s up with your egos? Need another lie to do a sacrifice? We’re all equal that’s some funny sitcom If heaven will divide your gold won’t let you fly | Дорогие люди, что с вашим его? Вам нужна еще одна ложь чтобы принести жертву? Мы все равны - какая ирония! Все равно когда небо будет делить ваше золото не позволит вам подняться. |
Whoo-ohh, look at me now They wanna take me to the river (They) wanna drown me down Whoo-ohh, but i’m still around They wanna take me to the river (They) wanna drown me down Try me, try me, can’t drag me down, no Try me, try me, can’t drag me down, no Try me, try me, can’t drag me down They wanna take me to the river (They) wanna drown me down | Вуу-ууу Посмотрите на меня сейчас Они хотят отвезти меня к реке Хотят утопить меня Вуу-ууу Но я еще здесь Они хотят отвезти меня к реке Хотят утопить меня Давай, давай - не сможешь потянуть меня вниз Давай, давай - не сможешь потянуть меня вниз Давай, давай - не сможешь потянуть меня вниз Они хотят отвезти меня к реке Хотят утопить меня |
Oh no, what’s going on? You don’t like me in a crown Would you like me in the ground, Cross in hands and face calmed down? Oh Lord, why they’re so cold? They just wanna push that sword They all want me in the ground Cross in hands and face calmed down Oh no, i don’t like them and no, i don’t hate them I just want them let me go Let me breathe don’t touch my soul Oh no, i don’t want them and no, didn’t call them Can you please let me go? Let me breathe don’t eat my soul | Нет, что случилось? Вам не нравится моя корона? Вы бы лучше хотели видеть меня в земле С крестом в руках и со спокойным лицом О Боже, почему они такие бездушные? Они просто хотят добить меня Они все хотят видеть меня в земле С крестом в руках и со спокойным лицом Нет, они мне не нравятся И - нет, я их ненавижу Я просто хочу, чтобы они отпустили меня Позвольте мне дышать, не трогайте мою душу Нет, я не хочу к ним, и нет - я их не звал Может просто отпустите меня? Позвольте мне дышать, не ешьте мою душу |
Whoo-ohh, look at me now They wanna take me to the river (They) wanna drown me down Whoo-ohh, but i’m still around They wanna take me to the river (They) wanna drown me down | Вуу-ууу Посмотрите на меня сейчас Они хотят отвезти меня к реке Хотят утопить меня Вуу-ууу Но я еще здесь Они хотят отвезти меня к реке Хотят утопить меня |
Whoo-ohh, look at me now They wanna take me to the river (They) wanna drown me down Whoo-ohh, but i’m still around They wanna take me to the river (They) wanna drown me down Try me, try me, can’t drag me down, no Try me, try me, can’t drag me down, no Try me, try me, can’t drag me down They wanna take me to the river (They) wanna drown me down | Вуу-ууу Посмотрите на меня сейчас Они хотят отвезти меня к реке Хотят утопить меня Вуу-ууу Но я еще здесь Они хотят отвезти меня к реке Хотят утопить меня Давай, давай - не сможешь потянуть меня вниз, Давай, давай - не сможет потянуть меня вниз Давай, давай - не сможет потянуть меня вниз Они хотят отвезти меня к реке Хотят утопить меня |
- Песня, которую мы представим на нацотборе - это песня, призывает не сдаваться. Посмотрите на нас. Разные люди и обстоятельства пытались нас утопить, но мы все еще здесь - с новыми лицами и с новыми силами! - поделились артисты.
Ранее Факти ICTV рассказали, с какой песней на нацотборе Евровидения 2020 выступит Александр Порядинский.