Американская пресса будет писать слово "черный" с большой буквы, а "белый" - с маленькой
Газета The New York Times объявила, что впредь будет писать слово "черный" с большой буквы в знак уважения к афроамериканцам.
Такое написание будет использоваться для описания "людей и культур африканского происхождения как в США, так и где-либо еще". В редакции подчеркнули, что на решение повлияли протесты против расовой дискриминации, которые начались более месяца назад в связи со смертью при задержании чернокожего Джорджа Флойда.
Как отмечается, новый стиль согласуется с отношением NYT к другим этносам, проживающим в США. Так, в публикациях газеты слова "афроамериканец" (African-American), "азиатоамериканец" (Asian-American) и "латинос" (Latino) давно пишутся с большой буквы, а с недавних пор схожее правило применяется к коренным народам - индейцам и эскимосам. Слово "белый" продолжат писать с маленькой буквы. Так решили в том числе из-за того, что с большой его пишут сторонники превосходства белой расы.
В целом журналистам рекомендовано не заострять внимание на расовой принадлежности героев публикаций.
Ранее агентство Associated Press выступило с аналогичной инициативой. Там пояснили, что переняли стиль написания слова "черный" у афроамериканских изданий.