Украиноязычные аудиогиды уже запустили в семи музеях мира
В семи музеях уже запущена работа украиноязычных аудиогидов, еще три проекта находятся на завершающем этапе подготовки.
"Я... хочу внести свой вклад в распространение украинского языка в мире путем создания украинских аудиогидов в крупнейших музеях мира и культурных памятниках", - отметила первая леди.
Она сообщила, что с начала ее деятельности уже запущено семь аудиогидов, в частности в Австрии (в галерее Альбертина и Музее истории искусств в Вене), Турции (во дворце Долмабахче, музее под открытым небом Эфес и Национальном парке Гереме), Азербайджане (в Национальном музее ковра в Баку) и Латвии (в Национальном художественном музее в Риге).
Кроме того, Зеленская сообщила, что на завершающем этапе находятся еще три проекта по использованию украиноязычных аудиогидов - для музеев Черногории, Италии и Литвы.
По ее словам, также достигнута договоренность по созданию украинских аудиогидов с пятью музеями во Франции, Италии, Израиле и Германии.
"Уже долго продолжается работа с израильским комплексом "Яд Вашем", и мы уже на финальной стадии, можно сказать, что перевод уже осуществлен, остались технические процессы", - отметила она.
Супруга Президента заверила, что вскоре на украинском "заговорит" римский Колизей, есть договоренности с музеем Ватикана, подписан меморандум с Версалем.
Она напомнила, что украинский аудиогид будет в Лондонском Тауэре, о чем подписан меморандум, также есть договоренности относительно других британских музеев.
"Большие планы, хочется охватить как можно больше интересных мест, чтобы наши соотечественники и люди, которые разговаривают на украинском языке, которые считают украинский язык родным, могли приобщиться к памятникам мировой культуры и истории именно на родном языке", - подчеркнула первая леди.
В то же время Зеленская отметила, что для нее проект по внедрению украиноязычных аудиогидов в музеях не только направлен на удобство для туристов, а является также промоцией Украины в мире.
"Это - промотирование Украины в мире, это о том, что наш голос, голос украинского языка, зазвучал в выдающихся музеях мира, это о том, что украинский флаг будет вместе с флагами других стран в языковом перечне аудиогидов музеев мира", - отметила супруга президента.
