Новости и события » Общество » Чехия хочет узаконить в ООН свое короткое название

Чехия хочет узаконить в ООН свое короткое название

Чехия хочет узаконить в ООН свое короткое название

Чешская Республика должна отображаться в базе данных ООН названием в одно слово.

Об этом заявил министр иностранных дел Любомир Заоралек, передает Radio Praha.

"Сейчас слово "Cesko" (Чехия) не имеет официального статуса. Если 14 апреля на встрече президента, министров обороны и иностранных дел, главы правительства и глав обеих палат парламента такое решение будет принято, руководство ЧР подаст в ООН так называемую вербальную ноту, в которой попросит утвердить соответствующий перевод названия страны", - отметил министр.

В английском языке, считает глава МИД, правильным вариантом перевода станет слово "Czechia".

Так, в базе данных ООН каждое государство имеет свое официальное политическое название, однако может по своему выбору предложить сокращенный географический вариант.

Для обоих названий утверждается перевод на 6 официальных языков ООН - английский, французский, арабский, китайский, русский и испанский. Сейчас в базе данных указано только название страны из двух слов - "Чешская Республика", а слово "Чехия" отсутствует.

Англоязычный вариант уже использует в своих выступлениях президент страны Милош Земан.

ООН


Магія східної кухні: особливості та традиції

Магія східної кухні: особливості та традиції

Східна кухня відома різноманіттям ароматів та смаків. Вона заснована на глибоких традиціях, історії та має особливості приготування. Звички формувалися впродовж багатьох століть під впливом різних культур та географічних особливостей. Вони присутні в кожній...

вчера 15:32

Свежие новости Украины на сегодня и последние события в мире экономики и политики, культуры и спорта, технологий, здоровья, происшествий, авто и мото

Вверх