Правительство Чехии решило переименовать страну
По мнению главы чешского МИДа Любомира Заоралека, Чешская Республика должна именоваться в базе ООН одним словом, а не двумя, как сейчас.
Решение по данному вопрос будет выработано на общем заседании правительства. В случае положительного решения, в ООН будет направлен вербальный запрос с просьбой изменить официальный перевод наименования страны.
На данный момент в базе данных ООН имеется лишь словосочетание - Чешская республика (Czech Republic).
По мнению же руководителя МИД, правильным переводом на английский будет слово Czechia.
В базе ООН у каждой страны имеется собственное официальное политическое название. Оно может быть изменено по запросу самой страны.