Западные СМИ отреагировали на победу Джамалы: песня "1944" стала ударом по Москве
Почти все западные медиа пишут о политическом подтексте выступления украинцы.
Победа Джамалы на "Евровидении-2016" и ее песня "1944" заставила западные СМИ по-новому посмотреть на аннексию Крыма сквозь призму другой трагедии - советской депортации крымских татар, организованной предшественником Путина - Сталиным.
Так, британская газета The Guardian разместила фото Джамалы на первой полосе с заголовком: "Ты слушаешь, Путин?". "Европейцы могут показать, что они "небезразличны к страданиям" в Крыму, который был аннексирован Россией, голосуя за Украину на конкурсе Евровидение", - пишет The Guardian.
Издание подчеркивает, что исторический контекст песни "1944" касается не только темы депортации крымских татар, но и нынешней ситуации на полуострове. В статье уделено внимание политической ситуации в оккупированном Россией Крыму и репрессиям в отношении крымских татар.
Влиятельная американская газета The Washington Post со ссылкой на АР отмечает: "Среди песен про любовь и страсть песня Джамалы явно выделялась. В печальном тексте упоминается, как крымские татары, в том числе ее прабабушка, были депортированы в Среднюю Азию в 1944 году режимом Иосифа Сталина во время Второй мировой войны".
Акцент на теме Крыма, против российской аннексии которого в 2014 году выступало татарское меньшинство, можно было бы считать ударом по Москве, продолжает издание. Впрочем "Джамала настояла, что песня не содержит никакого политического подтекста, и организаторы конкурса согласились".
Американское издание The New York Times со ссылкой на Reuters предполагает, что Джамала может стать одной из наиболее противоречивых победительниц в истории конкурса.
"В то время, как публичное голосование уже давно испорчено политической ориентацией стран-конкурентов, песни не могут быть политическими, впрочем, выступление Джамалы, казалось, вплотную подошло к нарушению этого правила", - подчеркивает газета. В то же время, продолжает автор, организатор мероприятия - Европейский вещательный союз - отметила, что композиция не содержит политических высказываний.
Центральный американский телеканал CNN свой материал построил на фоне реакции в российской среде.
"Она пела "1944" - песню о депортации крымских татар Советским Союзом по приказу Иосифа Сталина. Ее выступление также считается сильным упреком военному вторжению президента России Владимира Путина в Украину в 2014 году, как пишут европейские СМИ", - говорится в материале.
К тому же, отмечает телеканал, Россия аннексировала Крым. "Российские государственные СМИ на этой неделе назвали песню антироссийской. Москва заявила, что правила Евровидения были нарушены", - продолжается дальше. Тем не менее, организаторы конкурса подтвердили, что песня не идет вразрез с правилами, подчеркнул телеканал.
Издание Mashable отмечает, что Украина выиграет с мощным политическим выступлением, нацеленным прямо на Россию. И одновременно напоминает, что победу Джамалы принесли именно голоса зрителей.
Американское издание CBS News отмечает, что 1944 - это "... необычный выбор для китчевого поп-феста".
Испанское издание El Pais лишь вскользь упоминает о попытке России снять с конкурса песню украинки. Это едва ли не единственное европейское СМИ, которое не упоминает в статье про победу Джамалы аннексию Крыма.
