Обама в последний раз вручил Президентскую медаль Свободы
Президент США Барак Обама в последний раз вручил Президентскую медаль Свободы - высшую гражданскую награду в стране - группе актеров, музыкантов, спортсменов и представителей других профессий.
Всего в этом году награды удостоен 21 человек. Церемония вручения состоялась во второй половине дня в Белом доме.
Среди удостоенных медали - актеры Том Хэнкс, Роберт Де Ниро и Робер Редфорд, спортсмены Майкл Джордан и Карим Абдул-Джаббар, два лучших баскетболиста в истории этого вида спорта; музыканты Брюс Спрингстин и Дайана Росс, филантропы Билл и Мелинда Гейтс и другие.
«Сегодня мы чествуем выдающихся американцев, вдохновивших нас, укрепивших наше единство и способствовавших нашему движению по пути прогресса», - сказал Обама. «Я всегда любил проводить эту церемонию, но на этот раз уровень (награждаемых) производит особенно сильное впечатление», - добавил президент.
Обама подчеркнул, что те, кто удостоен медали, способствовали движению Америки вперед и вдохновили миллионы людей во всем мире.
«Это люди, которые помогли мне стать тем, кем я стал, и задуматься о своем президентстве, - продолжал Обама. - И особенно важно, что это - Америка. Полезно задуматься об этой поразительной группе людей, чтобы осознать, что это - величайшая страна на Земле».
Президентская медаль присуждается лицам, внесшим особенно значительный вклад в продвижение национальных интересов США и американскую культуру, а также за иные выдающиеся достижения.