Сегодня День буквы Е
Русский алфавит состоит из тридцати трех букв. Одна из них совершенно незаслуженно все более и более выходит из употребления.
Ее история началась в 1783 году. (18) 29 ноября 1783 года состоялось одно из первых заседаний недавно созданной Академии Российской словесности с участием ее директора - княгини Екатерины Дашковой, а также Фонвизина и Державина. Обсуждался проект полного толкового Славяно-российского словаря, знаменитого впоследствии «Словаря Академии Российской». Екатерина Романовна предложила заменить обозначение звука «io» одной новой буквой - «е». Доводы Дашковой показались убедительными, и вскоре ее предложение было утверждено общим собранием академии.
Новаторскую идею княгини поддержал ряд ведущих деятелей культуры того времени, включая Державина, который первым начал использовать Е в личной переписке. Первое же печатное издание, в котором встречается буква «е», - книга Ивана Дмитриева «Мои безделки» (1795 год). Известной буква «е» стала благодаря Карамзину.
Необязательность употребления «е» ведет к ошибочным прочтениям и невозможности восстановить смысл слова без подробного контекста. Например, заем-заем; совершенный-совершенный; слез-слез; небо-небо; мел-мел; осел-осел; весел-весел... А еще можно привести пример из «Петра Первого» А. Н. Толстого: «При этаком-то государе передохнем!». Имелось в виду - «передохнем». Чувствуется разница?