Бэкстейдж: дочь Веры Брежневой озвучила роль балерины
Соня Киперман, старшая дочь Веры Брежневой, озвучила роль в анимации "Балерина".
Соня Киперман приняла участие в записи украинского дубляжа французской анимации "Балерина". Мультфильм от создателей знаменитой ленты "1+1" рассказывает удивительную историю девочки из сиротского приюта, которая, несмотря на все препятствия, встающие на ее пути, добивается исполнения своей заветной мечты - стать балериной. Действие фильма происходит в Париже 1884 года.
"Смотря мультик, я поняла, что эта девочка очень на меня похожа в плане того, как она себя ведет, как добивается своих целей", - рассказала дочь Веры Брежневой Соня Киперман, озвучившая главную героиню.
Во время работы в студии, Соня поделилась своими впечатлениями от озвучки и призналась, насколько это сложно.
"На самом деле это очень сложно. Я даже не ожидала. Нужно выговаривать каждую букву! Это огромные усилия", - призналась Соня Киперман.
В украинский прокат анимация "Балерина" выходит 26 января, и Соня призывает всех его посмотреть:
"Это волшебный мультфильм о том, что мечты сбываются. Надо просто очень верить!"
В работе над оригинальной версией "Балерины" приняли участие актеры Эль Фэннинг ("Супер 8", "Малефисента") и Дейн ДеХаан ("Хроника", "Новый Человек-паук: Высокое напряжение").