Арсен Мирзоян поборется за место на Евровидении
4 февраля, на национальном отборе для участия в "Евровидении", Арсен Мирзоян исполнит песню, которая понравилась дочери Чарли Чаплина
Стальной голос страны, наш земляк Арсен Мирзоян станет единственным исполнителем от Украины, который подготовил для участия в международном песенном конкурсе "Евровидение-2017" композицию на французском языке, она называется "Джеральдина".
Арсен исполнит свою поэтическую версию письма Чарли Чаплина дочери Джеральдине, которая в то время жила в Париже (поэтому и песня на французском языке). Как рассказала "Newsmir.info" директор певца Татьяна Зякун (с Арсеном связаться сейчас не удалось - много репетирует), Джеральдина Чаплин стала первой, кто услышал эту песню.
- Как только появилась эта песня, у нас сразу возникла идея выслать ей песню по электронной почте, - говорит Татьяна. - Джеральдина Чаплин сообщила, что песня ей понравилась.
Перевод сделал французский певец Поль.
- Как Арсен готовится к национальному отбору?
- С легким позитивным настроем. Он выйдет на сцену со своим музыкальным коллективом, больше никого не привлекает.
- Очень трудно учить песни, не зная языка, приходится учить перевод, транскрипции, - рассказывал тогда "Newsmir.info" Арсен Мирзоян. - Работаем с носителями французского - певцами из Парижа, которые объясняют большую разницу между литературным и разговорным французским языком.
НЕ ПРОПУСТИТЕ!
Первый тур национальный отбор для участия в международном песенном конкурсе "Евровидение-2017" смотрите на телеканале "UA. Первый" 4 февраля.
Начало в 19.00.
Арсен Мирзоян выступает последним, восьмым. Желающие поддержать его кандидатуру смогут проголосовать с помощью смс.
Желаем удачи нашему земляку!
