Тонкости биотехнологии от немецких коллег для студентов СНАУ
В рамках многолетнего сотрудничества Сумского национального аграрного университета с немецким университетом прикладных наук Вайенштефан-Триздорф состоялся визит в СНАУ профессора Ирины Сметанской (Prof., Dr.-ing., Dr.agr. Iryna Smetanska).
Украинка по происхождению, выпускница Киевского национального университета им. Шевченко, Ирина свободно говорит по-украински и по-английски. А в Сумском НАУ и студенты, и преподаватели активно изучают английский язык, существуют англоязычные группы, в которых учатся как иностранцы, так и украинцы. Именно поэтому лекции, проведенные профессором Сметанской на английском языке, прошли без участия переводчика. Посвящены она была проблемам биотехнологии, а также тому, как эта наука изучается в университете Вайенштефан-Триздорф и над чем именно работают немецкие ученые. В ходе и по окончании лекций студенты имели возможность задавать уточняющие вопросы.
Полученная информация стала интересной всем слушателям, но особенную пользу она принесет студентам, собирающимся принять участие в международной магистерской программе, условия которой предполагают обучение студентов СНАУ в Германии, в университете Вайенштефан-Триздорф.