Новости и события » Общество » Непонятный транспорт и языковой барьер. Немецкий турист протестировал, как Киев готов к Евровидению

Непонятный транспорт и языковой барьер. Немецкий турист протестировал, как Киев готов к Евровидению

Непонятный транспорт и языковой барьер. Немецкий турист протестировал, как Киев готов к Евровидению

Житель Берлина Андреас Бруквитц и корреспондент украинской редакции Deutsche Welle проверили, легко ли будет иностранцам ориентироваться в Киеве во время песенного конкурса Евровидение-2017. Видеосюжет опубликован на сайте DW.

Выяснилось, что таксисты, видя иностранцев, завышают цену. Чтобы доехать до ул. Жилянской от центрального железнодорожного вокзала, у иностранца попросили 100 грн - вдвое дороже, чем обычно.

После этого он решил воспользоваться общественным транспортом и обнаружил, что на электронном табло на остановке нет перевода на английский. Для туристов обещали транспорт со специальной маркировкой к Евровидению и англоязычные карты, но этого до сих пор нет.

Кондуктор также не смогла подсказать, где выйти - помогли пассажиры.

Иностранцам нелегко найти вход в метро, ведь указателей нет. Также нет инструкций, в которых объясняются способы оплаты в метрополитене.

Возле метро "Левобережная", куда и будут приезжать гости со всей Европы, пока нет ни светофоров, ни зебры. Чтобы перейти дорогу, пришлось нарушать правила. Когда журналист с иностранным гостем добрались до МВЦ, на нем не было никаких афиш, свидетельствующих о подготовке к Евровидению.

"Сначала мне все казалось сложным: как двигается общественный транспорт, как называются станции, куда мне нужно войти. Люди частично помогают, но до конца не могут помочь. Когда я говорил, что хочу попасть туда или сюда, они говорили "Я не понимаю", - рассказал Андреас Бруквитц.

Открытие конкурса состоится 7 мая, полуфиналы - 9 и 11 мая, финал - 13 мая. Подпишитесь на 112.ua в вашем Telegram и Facebook. Оперативно и лаконично о самом важном.

Непонятный транспорт и языковой барьер. Немецкий турист протестировал, как Киев готов к Евровидению


Свежие новости Украины на сегодня и последние события в мире экономики и политики, культуры и спорта, технологий, здоровья, происшествий, авто и мото

Вверх