"У вас что, в море хоронят?", - россиянину поплохело на пляже в Черноморске из-за надписи на лодке
В Черноморске Одесской области на пляже, отдыхающий россиянин неправильно перевел надпись на лодке. Слово "Рятувальний" (човен) он прочел, как ритуальный. Об этом случае в Фейсбуке рассказала местная жительница.
"Из услышанного. На пляже в Черноморске мешканець запоребрика озадачился вопросом:"У вас что, в море хоронят?" А откуда такой вывод - на лодке прочел надпись "Рятувальна", которую перевел как ритуальная.
Ага. Специально для кцпов - отвозят далеко от берега и кидают голодным бандеровским дельфинам)))", - написала женщина.
