Love our Ukraine: ко Дню Независимости Сосюра "заговорил" на английском в Великобритании
Сотрудники посольства Украины в Великобритании ко Дню Независимости обратились к украинцам и британцам со стихотворением Владимира Сосюры "Любите Украину" в авторском переводе.
Поздравительный ролик посольство разместило на своем YouTub-канале.
"В этот праздничный для нас всех день мы решили поздравить всех оригинальным способом. Мы разработали свою, авторскую англоязычную версию известного стихотворения "Любите Украину", - рассказала посол Украины в Великобритании Наталья Галибаренко.
По замыслу посольства, перевод сделано, чтобы британские друзья в полной мере "могли разделить любовь к нашей Родине" и "понять настоящую украинскую душу".