Почувствуй себя астронавтом!
Джереми Вилкс, euronews: "Сейчас вы сможете представить себя астронавтом. Я в Европейском центре астронавтов в Кельне. В этом видео 360 градусов я покажу, через что вам пришлось бы пройти прежде, чем отправиться на Международную космическую станцию".
Джереми Вилкс, euronews: "Расскажите мне вкратце об этом месте".
Лаура Андре Бойе, инструктор: "Мы в учебном зале Европейского центра астронавтов в Кельне. Каждый, кому предстоит лететь на МКС, должен пройти здесь обучение. Это, можно сказать, курс повышения квалификации для астронавтов. Зачем это нужно? На борту МКС есть несколько модулей, и нужно знать, как работает каждая система. Это необходимо для обеспечения безопасности. А еще полученные здесь знания позволят астронавтам качественно выполнять работу на МКС".
Джереми Вилкс, euronews: "А какие макеты мы видим здесь? Они выполнены в натуральную величину?"
Лаура Андре Бойе, инструктор: "Да, это реальный размер. Они выглядят очень большими. У нас есть фрагмент российского служебного модуля, к которому присоединен европейский грузовой космический корабль ATV. Он уже не используется, программа завершена, но это был очень успешный проект. Еще у нас есть копия "Союза" - не совсем точная, но этого достаточно, чтобы понять, насколько эта капсула крошечная. Вы также видите здесь макет "Коламбуса" в натуральную величину, соединенный со вторым стыковочным модулем, и часть японского модуля JEM".
"Добро пожаловать на борт "Коламбуса", вернее, его копии. Это европейская лаборатория. Здесь мы показываем астронавтам, как работать с различными системами, как проводить научные исследования. Внизу, под ногами, вы видите панель, на которой представлены все возможные системы электропитания, передачи данных и так далее. Нам нужно объяснить, как они функционируют и как астронавтам вести себя в чрезвычайной ситуации. Например, тут есть необходимые вещи на случай пожара, разгерметизации и проникновения ядовитой атмосферы - кислородная маска, огнетушитель, средства для связи с Землей и с товарищами по команде. Что касается науки - астронавтам предстоит проводить много экспериментов, а значит, им нужно уметь обращаться с научным оборудованием. Речь идет о полезной нагрузке - например, такой, как эти большие блоки или другие поменьше. Эти контейнеры используются для проведения биологических опытов. Эксперименты на МКС позволяют получать результаты, которые невозможно получить на Земле из-за силы тяжести".
