Twitter массово забанил болгар - он думал, что они русские тролли
Все потому, что пользователи из Болгарии также используют кириллицу.
Пользователи Twitter из Болгарии массово пожаловались на бан их аккаунтов в соцсети. При этом учетные записи блокировались без особых причин. В The Verge предположили: Twitter выбирал жертв исходя из того, что посты были написаны на кириллице. Ранее соцсеть объявила, что намерена еще активнее бороться с троллями.
К блокировке пользователей чаще всего приводило упоминание в твите на кириллице какого-либо крупного аккаунта (например, @YouTube). При этом шанс оказаться забаненным был еще выше у тех, кто отвечал на такой пост.
От действий Twitter пострадали аккаунты, которые пользователи создали еще в 2009 году или имели несколько тысяч подписчиков.
В The Verge считают, что Twitter, вероятно, расширил свои алгоритмы для определения русских ботов и троллей.
«Так как русские пишут на кириллице, само ее использование воспринимается как красный флаг».
Заблокированные пользователи довольно быстро восстанавливают аккаунты, однако соцсеть может по-прежнему относиться к ним как к «цифровым изгоям», например, скрывать их твиты от других людей.
В Twitter обещали предпринять все необходимые меры для устранения проблемы, но при этом продолжить бороться со спамом и ботами.
Иллюстрация на тизере: Alex Castro, The Verge.