"До следующего твита": Саммит Трампа с Ким Чен Ыном не вызвал эйфории в ФРГ
На встрече в Сингапуре лидеры США и Северной Кореи договорились о том, что Корейский полуостров должен стать безъядерной зоной. И все же эйфории итоги встречи в Германии не вызвали.В Германии итоги переговоров Дональда Трампа и Ким Чен Ына, которые состоялись во вторник, 12 июня, вызвали смешанную реакцию - от осторожного оптимизма до ироничного скепсиса. Изначальный ажиотаж по поводу первой в истории встречи лидеров США и КНДР довольно быстро улегся, что было хорошо заметно и по поведению международных финансовых рынков.
Стартовав положительно на новостях о совместной декларации лидеров, биржевые индексы в Европе уже вскоре вернулись к своим обычным колебаниям. Реакции немецких политиков и экспертов на переговоры в Сингапуре в своей массе тоже не были проникнуты эйфорией. DW собрала первые оценки встречи между лидерами США и КНДР.
Переговоры лидеров КНДР и США "лучше войны"
Многие немецкие комментаторы считают, что сам факт встречи уже следует считать "успехом", как сказал, например, депутат Европарламента от консервативной партии ХДС Дэвид Макаллистер (David McAllister). "То, что стороны нашли общие точки для переговоров, это позитивный момент. У США - важная роль в том, чтобы надолго принести в этот регион мир. Я испытываю осторожный оптимизм, что эта встреча может запустить большой процесс, но не будем себя обманывать - впереди еще долгий путь", - сказал Макаллистер в интервью DW.
Политика предыдущих администраций не принесла успеха, хотя США пытаются добиться снижения напряженности в регионе на протяжении не одного десятилетия, сказала эксперт по вопросам безопасности Янка Эртель (Janka Oertel) из German Marshall Fund в интервью DW. "Нам просто следует признать, что у нового пути есть свои преимущества, сейчас с Северной Кореей идут переговоры. Ведь еще недавно мы были чуть ли не на пороге ядерной войны. Президент США определенно просчитывал и военные варианты разрешения конфликта на Корейском полуострове. Но это стоило бы жизни миллионам человек. Переговоры - вне зависимости от того, сколько в них цирковых и театральных элементов, - лучше войны", - уверена Эртель.
Что подписали Трамп и Ким Чен Ын
Главным итогом встречи считается та часть договоренности между лидерами США и КНДР, в которой говорится о денуклеаризации Корейского полуострова. Пхеньян подтвердил свою приверженность этому процессу, а Вашингтон в обмен предоставил гарантии безопасности властям КНДР.
До встречи госсекретарь США Майк Помпео требовал, чтобы Северная Корея гарантировала полную, необратимую и поддающуюся контролю денуклеаризацию, то есть, уничтожение любого ядерного оружия. Однако из текста совместной декларации не следует, насколько северокорейские власти готовы выполнить условия США по данным трем пунктам.
В тексте подписанного документа лишь говорится о том, что Пхеньян будет работать в указанном направлении. В документе отсутствует какой-то четко определенный график процесса уничтожения ядерного оружия властями КНДР. Ранее КНДР обещала "поэтапное и синхронное" разоружение, что предполагает уступки со стороны Южной Кореи и США. Трамп объявил, что приостанавливает военные маневры в регионе. Является ли это в достаточной степени уступкой, не ясно.
С учетом нехватки конкретных договоренности Дэвид Макаллистер предложил считать встречу Дональда Трампа и Ким Чен Ына лишь "прелюдией". С необеспеченным чеком сравнил подписанные в Сингапуре договоренности зампредседателя фракции свободных демократов в германском бундестаге Александер Ламбсдорф (Alexander Lambsdorff): "Остается ждать, действительно ли это станет основой для ядерного разоружения Северной Кореи". Как и либерал Ламбсдорф, многие немецкие политики заняли выжидательную позицию, призвав дождаться реализации соглашений. Осторожные комментарии поступили от Левой партии, от партии экологов "Союз-90/"зеленые". И только в оппозиционной партии "Альтернатива для Германии" встречу назвали "историческим достижением".
Для лидера КНДР встреча оправдала себя
В то время как реальное выполнение договоренностей остается туманным, в Германии не вызывает вопросов, кто сегодня провел переговоры с максимальной выгодой для себя. "Рукопожатие с американским президентом и встреча - это один или даже два очка в пользу северокорейского лидера, сказал руководитель Мюнхенской конференции по безопасности Вольфганг Ишингер (Wolfgang Ischinger) в интервью телерадиокомпании SWR.
"Личное стремление Трампа к престижу и к историческим достижениям поставило США в позицию более слабого партнера по переговорам", - уверен Норберт Реттген (Norbert R?ttgen), глава внешнеполитической комиссии бундестага. Для северокорейского лидера встреча оказалась огромным успехом в борьбе за признание собственного режима, "которое досталось ему бесплатно".
Встреча с президентом США - лучшая легитимация, которую мог бы получить лидер КНДР, согласна Янка Эртель из German Marshall Fund. По ее мнению, надо избегать того, чтобы диктатор, который жестоко управляет своей страной, становился кем-то вроде "рок-звезды" только потому, что он "такой странный и у него такая странная прическа". По мнению Эртель, следует "говорить именно о реальном содержании встречи, а не о шоу, потому что таким образом мы только помогаем Ким Чен Ыну".
Трамп и Ким Чен Ын: люди с "непостоянством характера"
Скепсис в Германии вызвало то, что оба главных переговорщика в Сингапуре своими прежними действиями вселили неуверенность, что будут держаться собственных слов или помнить о подписи под документами. Проблема в том, что срок годности любого заявления Трампа "распространяется только до его следующего твита", сказал глава фракции "зеленых" в бундестаге Антон Хофрайтер (Anton Hofreiter). Да и на Ким Чен Ына едва ли можно положиться, считает он: "Мы имеем дело, с людьми, мягко говоря, обладающими непостоянством характера".
Даже если будет подписано содержательное и интересное соглашение, то главный вопрос в другом: а будут ли стороны его выполнять, задал риторический вопрос Вольфганг Ишингер. Но если же в конечном итоге встреча окажется чем-то большим, чем "сотрясение воздуха", то Трампа "в виде исключения следует поддержать, или даже, если хотите, поаплодировать ему", добавил руководитель Мюнхенской конференции по безопасности Ишингер.
Вашингтон Германия Дональд Трамп
